検索ワード: pŘetlaČnÉ tanky (チェコ語 - フランス語)

tanky
char de combat

bojové tanky
chars de combat

hlavní bojové tanky
chars de combat lourds

zničte tanky svých protivníků.
détruire les tanks de vos ennemis.

ex 87.08 tanky a jiná obrněná vozidla
ex 87.08 chars et automobiles blindés

tanky a jiná bojová obrněná vozidla (číslo 87.10);
les chars de combat et automobiles blindées (no 87.10);

maďart revolucionři utkali po potlačen povstn proti komunistickmu režimu sovětskmi tanky v roce 1956 do rakouska.
les rvolutionnaires hongrois qui ont fui vers lautriche aprs que leur soulvement contre le rgime communiste a t cras par les chars sovitiques en 1956.

náš světadíl zjizvily kopí a meče, kanóny a pušky, zákopy a tanky, a nejen ty.
notre continent porte les stigmates des lances et des fers, des canons et des fusils, des tranchées et des chars.

tanky a jiná bojová obrněná vozidla, motorová, též vybavená zbraněmi, a části a součásti těchto vozidel
chars et automobiles blindées de combat, armés ou non; leurs parties

vsrpnu 1968 do prahy vjely sovûtské tanky, abypotlaãily krátce trvající praÏské jaro, kteréâeskoslovensku pfiineslo kfiehkou demokracii.
les chars soviétiques envahissent prague en août1968 pour écraser l’éphémère «printemps de prague»de la jeune démocratie tchécoslovaque.

87100000 | tanky a ostatné obrnené bojové motorové vozidlá, tiež vybavené zbraňami, ich časti a súčasti |
87100000 | chars et automobiles blindées de combat, armés ou non; leurs parties |

tanky a jiná bojová obrněná vozidla, motorová, též vybavená zbraněmi; a části a součásti těchto vozidel
chars et automobiles blindées de combat, armés ou non; leurs parties

soulad se systémem hodnocení stavu lodi u nových tanků kategorie 1 a kategorie 2
conformité des pétroliers des catégories 1 et 2 avec le système d'évaluation de l'état du navire