検索ワード: sambucus (チェコ語 - フランス語)

sambucus
sambucu

sambucus nigra
grand sureau

bezinky (sambucus nigra).
sureau (sambucus nigra).

bezinky (sambucus nigra l.),
sureau (sambucus nigra l.),

květy černého bezu (sambucus nigra)
fleurs de sureau (sambucus nigra)

květ jasmínu (květy černého bezu (sambucus nigra))
fleurs de jasmin (fleurs de sureau (sambucus nigra))

sambucus nigra oil je prchavý olej získávaný z květů caprifoliaceae, bez černý, zimolezovité
sambucus nigra oil est l'huile volatile extraite des fleurs de sambucus nigra, caprifoliacées

sambucus nigra je rostlinný materiál získávaný z sambucus nigra, caprifoliaceae, bez černý, zimolezovité
sambucus nigra est une substance végétale obtenue à partir du sureau noir, sambucus nigra, caprifoliacées

sambucus nigra extract je výtažek získávaný z květů sambucus nigra, caprifoliaceae, bez černý, zimolezovité
sambucus nigra extract est un extrait des fleurs du sureau noir, sambucus nigra, caprifoliacées

sambucus nigra berry extract je výtažek získávaný z bobulí sambucus nigra, caprifoliaceae, bez černý, zimolezovité
sambucus nigra berry extract est un extrait des baies du sureau noir, sambucus nigra, caprifoliacées

sambucus nigra water je vodní roztok vonných složek z květů sambucus nigra, caprifoliaceae, bez černý, zimolezovité
sambucus nigra water est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des fleurs de sambucus nigra, caprifoliacées

sambucus canadensis extract je výtažek získávaný z kůry, listů a květů sambucus canadensis, caprifoliaceae, bez kanadský, zimolezovité
sambucus canadensis extract est un extrait de l'écorce, des feuilles et des fleurs du sureau, sambucus canadensis, caprifoliacées

vzhledem k tomu, že kopřivová nať (urticae herba), lipový květ (tiliae flos), květ bezu černého (sambuci flos), šalvějový list (salviae folium), rozmarýnový list (rosmarini folium), dubová kůra (quercus cortex), řebříčková nať (millefolii herba), meduňkový list (melissae folium), heřmánkový květ (matricariae flos) a butylskopolaminiumbromid musí být zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90;
considérant que urticae herba, tiliae flos, sambuci flos, salviae folium, rosmarini folium, quercus cortex, millefolii herba, melissae folium, matricariae flos et bromure de butylscopolamine doivent être insérés à l'annexe ii du règlement (cee) n° 2377/90;considérant qu'il convient, pour permettre l'achèvement des études scientifiques, d'insérer cyfluthrine à l'annexe iii du règlement (cee) n° 2377/90;