プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vzhledem k tomu, že společenství a senegal vedly jednání v souladu s druhým pododstavce článku 17 dohody mezi vládou senegalské republiky a evropským hospodářským společenstvím o rybolovu při pobřeží senegalu [2], s cílem stanovit změny nebo doplňky, které je nutno provést v přílohách nebo v protokolu, uvedených v článku 9 této dohody;
considérant que la communauté et le sénégal ont négocié, conformément à l'article 17 deuxième alinéa de l'accord entre le gouvernement de la république du sénégal et la communauté économique européenne concernant la pêche au large de la côte sénégalaise (2), pour déterminer les modifications ou compléments à introduire dans ses annexes ou dans le protocole mentionné à son article 9;