検索ワード: potenciace (チェコ語 - ブルガリア語)

může se objevit potenciace ortostatické hypotenze.
Може да възникне потенциране на ортостатична хипотония.

stejná doporučení jako pro indinavir bez potenciace ritonavirem (viz tabulka 1).
Същите препоръки както при индинавир без усилване с ритонавир (вж. таблица 1).

zesilující účinek měla hypokalémie a chinidin, potenciace účinku byla evidentní při podání sotalolu.
Телитромицин, но не и неговите основни метаболити при хора, проявява инхибираща,

potenciace anticholinergních účinků antiparkinsoniky a tricyklickými antidepresivy se může objevit při jejich souběžném podávání s antimuskarinovými přípravky.
Може да настъпи потенцииране на антихолинергични ефекти с антипаркинсоновите средства и трицикличните антидепресанти, ако антимускариновите средства се използват съвместно с такива лекарствени продукти.

pro sildenafil a tadalafil platí stejná doporučení jako pro indinavir bez potenciace ritonavirem (viz tabulka 1).
Препоръки по отношение на едновременно прилагане

má se za to, že inhibiční účinek duloxetinu na bolest je výsledkem potenciace sestupných bolest inhibujících drah v centrálním nervovém systému.
$

princip mechanismu účinku klomipraminu je potenciace účinků 5 - ht a noradrenalinu v mozku inhibicí jejich neuronové re- adsorpce.
Основният механизъм на действие на кломипрамина е засилване на ефекта 5- НТ и норадреналина в мозъка чрез инхибиране на тяхната обратна резорбция в невроните.

potenciace hypoglykemického účinku a tedy v některých případech výskyt hypoglykémie se může objevit při souběžném podávání některé z následujících léčivých látek s glimepiridem: fenylbutazon, azapropazon a oxafenbutazon insulin a perorální antidiabetika
В някои случаи може да настъпи хипогликемия, чрез засилване ефекта на понижаване на кръвната захар, когато се приема някое от следните активни вещества, като например: фенилбутазон, азапропазон и оксифенбутазон инсулин и перорални антидиабетични продукти метформин салицилати и пара- аминосалицилова киселина aнаболни стероиди и мъжки полови хормони хлорамфеникол кумаринови антикоагуланти фенфлурамин фибрати АСЕ инхибитори флуоксетин aлопуринол симпатолитици цикло -, трo - и ифосфамиди сулфинпиразон някои сулфонамиди с дълго действие тетрациклини mao- инхибитори хинолонови антибиотици пробенецид миконазол пентоксифилин (високи дози парентерално) тритоквалин флуконазол

v klinickofarmakologické studii, v níž byl přípravek neoclarityn tablety podáván současně s alkoholem, nebyla pozorována potenciace negativních účinků alkoholu na výkonnost (viz bod 5. 1).
При клинично фармакологично изпитване на съвместен прием на neoclarityn таблетки и алкохол не са установени данни, че neoclarityn потенцира ефектите на алкохола, изявяващи се с нарушение на поведението (вж. точка 5. 1)

44 používání effentory se nedoporučuje u pacientů, kteří užívali během posledních 14 dnů inhibitory monoaminooxidázy (mao), protože se může objevit závažná a nepředvídatelná potenciace opioidních analgetik inhibitory mao.
effentora не се препоръчва за употреба при пациенти, които са приемали моноаминооксидазни (mao) инхибитори в предшестващите 14 дни, тъй като има съобщения за тежко и непредсказуемо потенциране на ефекта на опиоидни аналгетици от mao инхибитори.

současné podání neulasty a 5- fluorouracilu (5- fu) nebo jiných antimetabolitů během testů na zvířecím modelu mělo za následek potenciaci myelosuprese.
При животински модели, едновременното приложение на neulasta и 5- флуороурацил (5- fu) или други антиметаболити показва потенциране на миелосупресията.