検索ワード: čarodějnické (チェコ語 - ペルシャ語)

- jen čarodějnické záležitosti.
فقط مربوط به جادوگریه

ponořen do čarodějnické bible?
کرم کتاب بودي پس

- tohle není typické čarodějnické doupě.
اينجا يه لونه ي جادوگر ساده نيست نه

tohle není čarodějnické útočení na upíry.
موضوع حمله‌ کردن جادوگرها به خون‌آشام‌ها نيست

- celé čarodějnické společenství se obrátí proti tobě.
اگه اينکارو بکني،تمام جادوگرا باهات دشمن ميشن! بسه!

zde je pohřebno 7 obětí čarodějnické kletby tady to je.
در اينجا هفت قرباني طلسم جادوگر دفن شده اند

během čarodějnické terapie žádné mobily a žádný internet.
درسته؟ گوشي‌اي نباشه، و در زمان مداواي مربوط به جادوگري اينترنتي در کار نباشه.

buď jsou naše čarodějnické problémy u konce, nebo teprve začnou...
يا مشکلاتمون با جادوگرا تموم شده يا تازه شروع شده‌اند

doufám, že si nemyslíš, že to bude jak opravdové čarodějnické šachy?
رون، تو كه فكر نميكني ...اين مثل شطرنج جادويي واقعي باشه، نه؟

mám na práci nějaké čarodějnické záležitosti, které musím vyřídit s bonnie.
اون يه نفر منم.

Čarodějnické záležitosti tě nikdy nezajímaly, sophie, a teď máš odvahu odhalit naše soukromé záležitosti outsiderovi.
تو هيچ وقت به امور جادوگرا اهميتي ندادي، سوفي... و الان اون قدر گستاخ شدي که مسائل خصوصي ما رو... جلوي يه غريبه فاش مي کني؟

ale ještě pořád můžeš mít normální život bez všech těch čarodějnických nesmyslů.
ولي هنوزم ميشه يک زندگي عادي داشته باشي يک زندگي به دور از اين کارهاي جادوگري مزخرف