検索ワード: hemiplegie (チェコ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポルトガル語

情報

チェコ語

hemiplegie

ポルトガル語

hemiplegia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

alternující hemiplegie

ポルトガル語

hemiplegia cruzada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

hemiplegie (pravostranná)

ポルトガル語

hemiplegia direita

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

hemiplegie, blíže neurčená

ポルトガル語

hemiplegia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

další blíže určená hemiplegie

ポルトガル語

outra hemiplegia especificada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

pak je tu taky hemiplegie (hybné ochrnutí).

ポルトガル語

também podia ser uma hemiplegia.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kontralaterální hemiplegie, vrchní kvadrantová hemianopsie a amnézie.

ポルトガル語

hemiplegia contralateral, quadrantopsia superior, e amnésia.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

hemiplegie, ataxie, abnormální koordinace, abnormální chůze, hyperestézie, smyslová porucha

ポルトガル語

hemiplegia, ataxia, alteração da coordenação, alterações da marcha, hiperestesia, perturbações sensoriais

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

u pacientů s metastázemi do cns se např. vyskytly hemiplegie, hemiparéza či ztráta vidění.

ポルトガル語

isto pode conduzir a sintomas agudos, que dependem da sua localização anatómica, por ex., hemiplegia, hemiparesia e perda de visão em doentes com metástases no snc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

po intratekálním podání depocyte byly hlášeny závažné toxické účinky na centrální nervový systém, včetně trvalé extremní somnolence, zmatenosti, hemiplegie, poruch zraku včetně oslepnutí, ztráty sluchu a ochrnutí hlavových nervů.

ポルトガル語

após a administração intratecal do depocyte, foi referida toxicidade grave a nível do sistema nervoso central, incluindo 5 sonolência extrema persistente, confusão, hemiplegia, perturbações visuais, incluindo cegueira, surdez e paralisia do nervo craniano.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

dětská mozková obrna s hemiplegií

ポルトガル語

paralisia cerebral infantil hemiplégica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,727,228,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK