検索ワード: kancerogenity (チェコ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Portuguese

情報

Czech

kancerogenity

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポルトガル語

情報

チェコ語

studie kancerogenity nebyly provedeny.

ポルトガル語

não foram efectuados estudos de carcinogenicidade com a telitromicina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

testy kancerogenity nelarabinu nebyly prováděny.

ポルトガル語

não foram efectuados testes de carcinogenicidade à nelarabina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

studie kancerogenity nebyly pro sorafenib provedeny.

ポルトガル語

não foram realizados estudos de carcinogenicidade com sorafenib.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

studie kancerogenity s kyselinou karglumovou nebyly provedeny.

ポルトガル語

não se procedeu à realização de qualquer estudo de carcinogenicidade com ácido carglúmico.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

proběhly dvouleté studie kancerogenity na potkanech a myších.

ポルトガル語

foram realizados estudos de carcinogenicidade em ratos e ratinhos com duração de dois anos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

pro přípravek ceplene nebyly provedeny žádné studie kancerogenity.

ポルトガル語

não foram realizados estudos de carcinogenicidade com ceplene.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

dvouletá studie kancerogenity u myší neprokázala žádné kancerogenní účinky kapecitabinu.

ポルトガル語

um estudo de carcinogenicidade, com duração de dois anos, realizado no ratinho, não evidenciou qualquer indício de carcinogenicidade pela capecitabina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

studie kancerogenity u myších samečků a samečků a samiček krys byly negativní.

ポルトガル語

os estudos de carcinogenicidade em ratinhos macho, ratos macho e fêmea foram negativos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

v jedné studii kancerogenity na potkanech neprokázal leflunomid žádný kancerogenní potenciál.

ポルトガル語

num estudo de carcinogenicidade realizado no rato, não foi comprovado qualquer potencial carcinogénico da leflunomida.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

studie kancerogenity a účinků na plodnost a narušení vývoje plodu nebyly realizovány.

ポルトガル語

não foram conduzidas quaisquer investigações sobre carcinogenese, diminuição de fertilidade ou desenvolvimento do feto.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

další dlouhodobé studie opakovaných dávek a kancerogenity neodhalily žádné klinicky relevantní změny.

ポルトガル語

outros estudos a longo prazo de doses repetidas e de carcinogenicidade não revelaram alterações clinicamente relevantes.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

studie kancerogenity s homologním erytropoetinem u myší neodhalily žádné známky proliferativního nebo kancerogenního potenciálu.

ポルトガル語

um estudo de carcinogenicidade com eritropoetina homóloga no ratinho não revelou quaisquer sinais de potencial proliferativo ou tumorigénico.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kancerogenita dlouhodobé (2- leté) studie kancerogenity raltegraviru u hlodavců probíhají, ale nejsou zatím dokončeny.

ポルトガル語

carcinogenicidade estão em curso estudos de carcinogenicidade a longo prazo (2 anos) com raltegravir em roedores, que ainda não foram concluídos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

dále byly uskutečněny dvě studie na transplacentární kancerogenitu u myší.

ポルトガル語

adicionalmente, foram realizados dois estudos de carcinogenicidade transplacentar no ratinho fêmea.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,107,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK