プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
biochemie
biochemia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
biochemie krve
analiza chemiczna krwi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
krev - biochemie
analiza chemiczna krwi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
klinická biochemie
chemia biologiczna
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
sacharidy - biochemie
biochemia węglowodanów
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
paroxetin ‘ biochemie ’
paroxetin ‘ biochemie ’
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
biochemie a jaterní enzymy.
parametrów biochemicznych i enzymów wątrobowych.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- obecná a aplikovaná biochemie (lékařská),
- ogólna i stosowana biochemia (medyczna),
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
(13) v položce klinická biochemie zní údaj pro německo:
(13) w rubryce "chemia biologiczna" zapis dla niemiec jest następujący:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bc biochemie pharma gmbh carl- zeiss- ring 3 d - 85737 ismaning německo
bc biochemie pharma gmbh carl- zeiss- ring 3 d - 85737 ismaning niemcy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
po čtyřech týdnech rekonvalescence byly obvykle změny klinické biochemie plně reverzibilní a histologické změny částečně reverzibilní.
zmiany histopatologiczne były częściowo odwracalne.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vhodné zkušební postupy a kritéria použitá pro identifikaci (např. morfologie, biochemie, sérologie)
odpowiednie procedury i kryteria badawcze stosowane do identyfikacji (np. morfologia, biochemia, serologia)
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
horečka bolesti úbytek hmotnosti výsledky laboratorních testů: změny ve výsledcích krevních testů (jako biochemie a krevní obraz)
owrzodzenie jamy ustnej pocenie się
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(2) vzhledem k tomu, že itálie podala odůvodněnou žádost o zahrnutí označení biochemie, radiologie a zobrazovací metody, radiační onkologie a geriatrie pro tento členský stát do seznamu lékařských odborností společného dvěma nebo více členským státům; že, pokud jde o radiologii a zobrazovací metody a radiační onkologii, je tudíž třeba doplnit seznam lékařských odborností společných všem členským státům;
(2) włochy wystosowały uzasadniony wniosek o włączenie dla tego państwa członkowskiego określeń biochemii, radiologii diagnostycznej, radioterapii i geriatrii do wykazu specjalności lekarskich charakterystycznych dla dwóch lub więcej państw członkowskich; dlatego zmienia się wykaz specjalności lekarskich wspólnych dla wszystkich państw członkowskich, w odniesieniu do radiologii diagnostycznej i radioterapii.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：