検索ワード: chudokrevnost (チェコ語 - ポーランド語)

chudokrevnost
niedokrwistość

- chudokrevnost (anémie)
- niedokrwistość,

nakažlivá chudokrevnost koní
niedokrwistość zakaźna koni

nakažlivá chudokrevnost lososů
zakaźna anemia łososia

nakažlivou chudokrevnost lososů,
zakaźna anemia łososia (isa),

nakažlivá chudokrevnost lososů (isa)
zakaźna anemia łososi (isa)

"— nakažlivá chudokrevnost lososů (isa) [5]
"— zakaźna anemia łososia (isa) [5]

"— i) test dle cogginse na nakažlivou chudokrevnost koní (3), nebo
"— i) test cogginsa w kierunku niedokrwistości zakaźnej koni (3), lub

- pokud jste někdy v životě měl( a) anémii (chudokrevnost)
- jeżeli pacjent ma depresję lub objawy depresji (np. uczucie smutku, przygnębienie itp.) pojawią

v některých částech společenství je příležitostně hlášena nakažlivá chudokrevnost koní a některé typy encefalomyelitidy koní.
niedokrwistość zakaźna koni i niektóre typy zapalenia mózgu i rdzenia koni są chorobami notowanymi sporadycznie w niektórych częściach wspólnoty.

testu dle cogginse na nakažlivou chudokrevnost koní v průběhu 30 dnů před odesláním s negativním výsledkem dne…
test cogginsa w kierunku niedokrwistości zakaźnej w dniu…5, to jest w okresie trzech miesięcy od daty wywozu, z wynikiem ujemnym4.

nakažlivá chudokrevnost koní je virová choroba postihující pouze zvířata rodu koňovitých (equidae).
niedokrwistość zakaźna koni (equine infectious anemia – „eia”) jest chorobą wirusową dotykającą wyłącznie zwierzęta z rodziny equidae.

- chudokrevnost (změny červených krvinek, které mohou způsobit únavu a ztížené dýchání)
- silny ból brzucha lub jakiekolwiek oznaki krwawienia z żołądka lub jelit, takie jak czarne lub

- chudokrevnost: kožní bledost, svalová únava, potíže s dýcháním, závrať, zejména po postavení
- niedokrwistość: bladość skóry, łatwe męczenie się mięśni, uczucie braku tchu, zawroty głowy

to vyvolává závažnou anémii (chudokrevnost), mezi jejíž příznaky by patřila neobvyklá únava a ztráta energie.
powoduje to wystąpienie ciężkiej niedokrwistości, której objawami mogą być nietypowe zmęczenie i brak energii.

anémie a neutropenie: zidovudin může snížit počet červených krvinek, a tím způsobit chudokrevnost (anémii).
niedokrwistość i neutropenia: zydowudyna może wpływać na powstawanie czerwonych krwinek, prowadząc do niedokrwistości.

další účinky mohou zahrnovat zvracení, horečku, nevolnost, chudokrevnost, světloplachost, spálení sluncem, popáleniny, obtíţe s polykáním nebo závratě.
inne objawy mogą obejmować: wymioty, gorączkę, nudności, niedokrwistość, nadwrażliwość na światło, oparzenia słoneczne, oparzenia, trudności w połykaniu lub zawroty głowy.

o některých ochranných opatřeních týkajících se nakažlivé chudokrevnosti lososů na faerských ostrovech
w sprawie niektórych środków ochronnych w odniesieniu do zakaźnej anemii łososia na wyspach owczych