検索ワード: experience (チェコ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Polish

情報

Czech

experience

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポーランド語

情報

チェコ語

you should have a maximum of 12 months » professional experience

ポーランド語

you should have a maximum of 12 months » professional experience

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

we recommend to use entropay gateway to ensure the best experience.

ポーランド語

aby nie narażać cię na dodatkowe opłaty, sugerujemy korzystanie z sekcji entropay.

最終更新: 2010-07-08
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

byl posledním žijícím členem ze sestavy "jimi hendrix experience".

ポーランド語

mitchell popularność zyskał jako perkusista grupy the jimi hendrix experience.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;

ポーランド語

give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

the stadium techno experience je patnácté album (deváté studiové) německé skupiny scooter.

ポーランド語

the stadium techno experience – dziewiąty album niemieckiej grupy scooter wydany 31 marca 2003 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

« revisiting the european monetary system experience : were some members more equal than others ?'

ポーランド語

« revisiting the european monetary system experience : were some members more equal than others ?'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

the exchange of personnel , know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem .

ポーランド語

the exchange of personnel , know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

andalucia tennis experience je ženský profesionální tenisový turnaj kategorie wta international tournaments na okruhu wta, hraný ve španělské marbelle.

ポーランド語

andalucia tennis experience – kobiecy turniej tenisowy kategorii wta international series zaliczany do cyklu wta tour.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

program ecb external work experience scheme umožňuje vysílání zaměstnanců do 27 národních centrálních bank eu nebo do příslušných mezinárodních finančních institucí (např.

ポーランド語

kultura organizacyjnaw związku z tym, że ebc zatrudnia pracowników z 27 państw członkowskich ue, do rozwiązań stosowanych w polityce dotyczącej zasobów ludzkich włączono zarządzanie różnorodnością.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

nejúspěšnější umělci tohoto vydavatelství byli the who, the jimi hendrix experience, the crazy world of arthur brown, thunderclap newman a golden earring.

ポーランド語

wydawała płyty takich artystów jak: jimi hendrix, john lennon, the who, thunderclap newman, fairport convention, golden earring i innych.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

participants in the programme exchange opinions , insights and experience with ecb staff members , both in dg / r and in other business areas .

ポーランド語

participants in the programme exchange opinions , insights and experience with ecb staff members , both in dg / r and in other business areas .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

to this end , the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness , efficiency and prompt action , taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources .

ポーランド語

to this end , the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness , efficiency and prompt action , taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

roky zkušeností ve veřejném sektoru, např. výzkumném centru, na univerzitě, ve vládní instituci související s posuzovanými produkty(*) candidate must calculate years of experience based on employment contracts.

ポーランド語

lata doświadczenia w sektorze publicznym, np. ośrodku badawczym, szkole wyższej lub instytucji rządowej związanej z badanym produktem lub produktami.(*) kandydat musi obliczyć lata doświadczenia na podstawie umów o pracę.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

zdroj: gartner, erp market experiences further decline: market statistics, 2002, zveřejněno 2003.

ポーランド語

Źródło: gartner, dalszy spadek na rynku erp: statystyki rynkowe 2002, opublikowane w 2003 r.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,745,093,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK