検索ワード: jaroslav (チェコ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Polish

情報

Czech

jaroslav

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポーランド語

情報

チェコ語

jaroslav bobela

ポーランド語

pan jaroslav bobela

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jaroslav Švarc.

ポーランド語

jaroslav Švarc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

* vlach, jaroslav.

ポーランド語

* jaroslav vlach.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jaroslav krejčí ml.

ポーランド語

jaroslav krejčí (młodszy) (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- pan jaroslav fenyk

ポーランド語

- pana jaroslava fenyka,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

チェコ語

jaroslav kouba, Řeznictví-uzenářství

ポーランド語

jaroslav kouba, Řeznictví – uzenářství

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

autorem libreta je jaroslav kvapil.

ポーランド語

czeskie libretto napisał jaroslav kvapil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

duchovním správcem chrámu je dr. jaroslav Šuvarský.

ポーランド語

dr. jaroslav Šuvarský.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

olomouc : univerzita palackého, 2002* vlach, jaroslav.

ポーランド語

olomouc : univerzita palackého, 2002* jaroslav vlach.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

== odkazy ===== reference ====== literatura ===* ČervenÝ, jaroslav a kolektiv.

ポーランド語

=== wysiadywanie i opieka nad młodymi ===jaja wysiadywane są przez okres około 42-45 dni.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

12 se scházeli spisovatelé a básníci – františek halas, jaroslav seifert nebo vítězslav nezval.

ポーランド語

františek halas, jaroslav seifert, vítězslav nezval (stąd można się dostać na taras gotyckiego muru).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

organizátory byli karel aniol,arnošt haberkiewicz, petr křižák, františek mruzek a jaroslav horák.

ポーランド語

wśród grona założycielskiego klubu byli karel aniol, arnošt haberkiewicz, petr křižák, františek mruzek i jaroslav horák.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jaroslav plašil (* 5. ledna 1982, opočno) je český fotbalový záložník a reprezentant, momentálně hraje ve francouzském girondins bordeaux.

ポーランド語

5 stycznia 1982, opočno) – reprezentant czech w piłce nożnej występujący w girondins bordeaux.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jaroslav baška (* 5. dubna 1975, považská bystrica, Československo) je slovenský politik, v letech 2008-2010 ministr obrany slovenska.

ポーランド語

5 kwietnia 1975 w miejscowości považská bystrica) – słowacki polityk, od 2008 do 2010 minister obrony w rządzie roberta fica.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

po skončení funkčního období pana petra gandaloviČe, pana jaroslava hanÁka, paní heleny langŠÁdlovÉ a pana tomáše Úlehly se uvolnila čtyři místa členů výboru regionů.

ポーランド語

cztery stanowiska członków komitetu regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatu pana petra gandaloviČa, pana jaroslava hanÁka, pani heleny langŠÁdlovej i pana tomaša Úlehli.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,734,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK