プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- studii provedenou na nedospělých potkanech, která by popsala rozvoj a potenciální reverzibilitu
- badanie młodych szczurów mające na celu opisanie rozwoju i potencjalnej odwracalności
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tyto účinky se objevily při expozici hladinám podobným hladinám u pacientů, avšak vykazovaly reverzibilitu.
te działania występowały w przypadku poziomów narażenia podobnych do tych u pacjentów, lecz wykazywały odwracalność.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
při těchto studiích nebyla myelofibróza za 4 týdny po ukončení léčby u zvířat pozorována, což poukazuje na reverzibilitu.
w badaniach tych nie stwierdzono zwłóknienia szpiku u zwierząt, które przebyły 4- tygodniowy okres rekonwalescencji po zakończeniu leczenia, co wskazuje na odwracalność.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
výsledky této studie budou popisovat vývoj testikulárních lézí a reverzibilitu těchto nálezů v různých časových bodech a možná přispějí k identifikaci specifických cílových buněk a/ nebo neurohormonálních mechanismů, jež se podílí na vývoji těchto lézí.
wyniki tego badania pozwolą opisać rozwój zmian w jądrach oraz ich odwracalność w różnych punktach czasowych, jak również pozwolą potencjalnie zidentyfikować określone cele komórkowe i (lub) mechanizmy neurohormonalne biorące udział w powstawaniu tych zmian.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nicméně dat prokazujících kompletní reverzibilitu klinických účinků (zmenšení varlat, zmenšení objemu ejakulátu, snížený počet spermií a snížené libido) včetně plodnosti po šesti měsících nebo opakované implantaci je omezené množství.
dotyczy to również danych po 6 miesiącach stosowania lub po powtarzanych implantacjach.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。