検索ワード: vyvolávání (チェコ語 - ポーランド語)

přenosné přijímače pro vyvolávání
przenośne odbiorniki do przywoływania i wywoływania

přístroje a zařízení pro vyvolávání filmu
aparatura i sprzęt do wywoływania filmów

jednotky pro vyvolávání a tisk filmů ve formě mikrofiší
jednostki do wywoływania i kopiowania filmu w formie mikrofisz

- jednotky pro vyvolávání a tisk filmů ve formě mikrofiší
- jednostki do wywoływania i drukowania filmu w formie mikrofisz,

jenom oni jsou oprávněni provádětrafinované dražební vyvolávání, které hraje důležitou roli vevedení statistiky úlovků země.
jeśli istniejejakiś typowo maltański produkt, to jest nim z całą pewnościąlampuki, przedstawiciel gatunków daleko migrujących, o łuskachmieniących się na zielono i żółto.

vzhledem k tomu, že tato čísla přicházejí v úvahu pro zařazení výše uvedeného přístroje zajišťujícího tři funkce: zpracování dat, fotografování a vyvolávání filmů;
te pozycje są odpowiednie dla klasyfikacji wyżej wymienionych urządzeń, które spełniają trzy funkcje: przetwarzania danych, fotografowania i wywoływania filmu;

"silylační" techniky jsou definovány jako procesy, které využívají oxidace povrchu rezistu ke zlepšení vlastností jak při suchém, tak při mokrém vyvolávání.
techniki "siliatowania" są zdefiniowane jako procesy zawierające utlenianie powierzchni materiałów fotorezystywnych w celu poprawy ich parametrów zarówno podczas wywoływania na sucho, jak i na mokro.

vzhledem k tomu, že číslo 90.07 zahrnuje fotografické přístroje pro reprodukci dokumentů, včetně přístrojů pro záznam na mikrofilm a přístrojů, u kterých se vyvolávání a tisk provádějí automaticky; že fotografické přístroje pro reprodukci dat a zaznamenávání na mikrofilm musí být rovněž zařazeny do čísla 90.07; že uvedený přístroj obsahuje fotografický přístroj, který mu dává jeho podstatné rysy;
pozycja nr 90.07 zawiera aparaty do kopiowania dokumentów, w tym te zapisujące na mikrofilmach oraz te, w których naświetlanie i wywoływanie odbywa się automatycznie; podobnie aparaty do kopiowania i zapisywania na mikrofilmach muszą być klasyfikowane pod pozycją 90.07; wyżej wymienione urządzenia zawierają aparaty, które stanowią ich zasadniczy element;