検索ワード: zinscenovaných (チェコ語 - ポーランド語)

evropská unie odsuzuje porušování lidských práv, kterého se dopouští vojenský režim tím, že vynáší rozsudky smrti a tvrdé vězeňské tresty na základě zinscenovaných soudních procesů a bez možnosti odvolání k vyšší soudní instanci.
unia europejska potępia naruszenia praw człowieka przez reżim wojskowy, w tym karę śmierci i surowe wyroki więzienia, orzekane po wadliwie prowadzonych procesach sądowych i bez zagwarantowania możliwości odwołania się do sądu wyższej instancji.

2. evropská unie odsuzuje porušování lidských práv, kterého se dopouští vojenský režim tím, že vynáší rozsudky smrti a tvrdé vězeňské tresty na základě zinscenovaných soudních procesů a bez možnosti odvolání k vyšší soudní instanci. v této souvislosti vyjadřuje zvláštní znepokojení nad vězněním politických představitelů bez soudního řízení a pozastavení platnosti habeas corpus.
2. unia europejska potępia naruszenia praw człowieka przez reżim wojskowy, w tym karę śmierci i surowe wyroki więzienia, orzekane po wadliwie prowadzonych procesach sądowych i bez zagwarantowania możliwości odwołania się do sądu wyższej instancji. w tym kontekście unia wyraża swoje szczególne zaniepokojenie zatrzymaniem bez procesu osobistości politycznych oraz zawieszeniem habeas corpus.