プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vedou evidenci, v níž jsou zaznamenávány tyto dodávky;
għandhom iżommu kull reġistru li fih dawn il-konsenji huma rrekordjati;
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:
pokud ano, jsou zaznamenávány snímky z průmyslové televize?
jekk iva, l-immaġnijiet tas-cctv jiġu rrekordjati?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
b) vedou evidenci, v níž jsou zaznamenávány tyto dodávky;
(b) għandhom iżommu kull reġistru li fih dawn il-konsenji huma rrekordjati;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
zaznamenávány do odpovídajících kapitol rozpočtu až do ukončení dotyčných programů a projektů.
istrumenti finanzjarji ta » qabel l-adeżjoni u jiddaħlu fil-budget korrispondenti sa l-għeluq tal-programmi u l-proġetti konċernati.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
参照:
3. výsledky kontrol musí být zaznamenávány a musí být k dispozici příslušnému úřadu. jsou uchovávány přiměřenou dobu.
3. ir-riżultati ta'spezzjonijiet għandhom jiġu rreġistrati u miżmuma għad-disposizzjoni ta'l-awtoritajiet ikkonċernati. għandhom jinżammu għal perijodu ta'żmien approprjat.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
6. výsledky zvláštních prohlídek jsou zaznamenávány ve zprávě, jejíž forma bude stanovena postupem podle článku 16.
6. is-sejbiet ta l-istħarriġ speċifiku għandhom jiġu mniżżlin f'rapport li l-format tiegħu għandu jiġi stabbilit skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 16.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
--- všechna přijetí nezpracovaných bankovek jsou v přijímající národní centrální bance zaznamenávána s „do druhu zásob »= ls.
--- l-irċevuti kollha ta » karti tal-flus mhux ipproċessati huma riżervati fil-bĊn li jirċievi bi « għal tip ta » stokk »= ls.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
参照: