検索ワード: řešetlákový (チェコ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Latvian

情報

Czech

řešetlákový

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ラトビア語

情報

チェコ語

hippophae rhamnoides extract je výtažek získávaný z plodů hippophae rhamnoides, elaeagnaceae, rakytník řešetlákový, hlošinovité

ラトビア語

hippophae rhamnoides extract ir ekstrakts no smiltsērkšķa hippophae rhamnoides (elaeagnaceae) augļiem

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

hippophae rhamnoides kernel extract je výtažek získávaný z jáder hippophae rhamnoides, elaeagnaceae, rakytník řešetlákový, hlošinovité

ラトビア語

hippophae rhamnoides kernel extract ir ekstrakts no ssmiltsērkšķa hippophae rhamnoides, (elaeagnaceae) kauliņiem

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

08109095 -ostatní: tato podpoložka zahrnuje: 1.plody planiky (plody druhu arbutus unedo);2.dřišťál (plody druhu berberis vulgaris);3.bezinky (plody druhu sambucus nigra);4.plody rakytníku řešetlákového (plody druhu hippophäe rhamnoides);5.plody sorbu nebo plody oškeruše (např. plody druhů sorbus domestica a sorbus aria);6.granadily (plody druhu annona cherimolia (čeromoja), druhu annona muricata (anona ostnitá), druhu annona reticulata (anona síťovaná) a druhu annona squamosa (anona šupinatá čili plody lahovníku));7.různé odrůdy phylsalis neboli mochyní (plody druhu physalis alkekengi nebo physalis pubescens);8.madagaskarské švestky nebo guvernérské švestky (flacourtia cataphracta a idesia polycarpa);9.mišpule (plody druhu mespilus germanica) a mišpule japonská (plody druhu eriobotrya japonica);10.plody různých odrůd sapotaceae, např. sapodily (plody druhu lucuma mammosa), avšak s výjimkou sapot, které patří do podpoložky 08109030;11.jedlé odrůdy actinidia, jiné než kiwi (actinidia chinensis planch. nebo actinidia deliciosa) patřící do podpoložky 08105000;12.plody různých odrůd sapindaceae, např. rambutany (plody druhu nephelium lappaceum) a pulasany (plody druhu nephelium mutabile), avšak s výjimkou liči (plod druhu litchi chinensis), které patří do podpoložky 08109030. -

ラトビア語

08109095 -citādi Šajā apakšpozīcijā ietilpst: 1.zemeņu koka (arbutus unedo) augļi;2.bārbeļu (berberis vulgaris) ogas;3.melnā plūškoka (sambucas nigra) ogas;4.smiltsērkšķu (hippophae rhamnoides) augļi;5.pīlādži (piemēram, sorbus domestica un sorbus aria augļi);6.annonaceous dzimtas augļi (annona cherimolia (cherimoya), annona muricata, annona reticulata (vērša sirds) un annona squamosa augļi;7.dažādi fizāļi jeb lampionauga varietātes (physalis alkekengi (Ķīnas laternas) vai physalis pubescens augļi);8.flakortijas augļi jeb madagaskaras plūmes (flacourtia cataphracta un idesia polycarpa);9.mespils (mespilus germanica augļi) un lokva jeb japānas mespils (eriobotrya japonica augļi);10.dažādas sapotaceae dzimtas varietātes, piemēram, sapotas (lucuma mammosa augļi), bet izņemot sapodillo plūmes, kuras ietilpst 08109030. apakšpozīcijā;11.aktinīdiju (actinidia) pārtikā lietojamās varietātes, izņemot Ķīnas aktinīdijas jeb kivi augļus (actinidia chinensis planch.), kas ietilpst 08105000. apakšpozīcijā;12.dažādas sapindaceae dzimtas varietātes, piemēram, nefēliji (nephelium lappaceum augļi) un pulasāni (nephelium mutabile augļi), bet izņemot ličijas (litchi chinensis augļus), kas ietilpst 08109030. apakšpozīcijā. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,824,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK