プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
komplexnó studie v roce 2003 ana-
2003. gadｮ visaptveroþｮ pｺtﾅjumｮ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
19 Údaje uvÁdĔnÉ na vnĚjŠÍm obalu ana vnitŘnÍm obalu
19 informĀcija, kas jĀnorĀda uz ĀrĒjĀ iepakojuma un uz tieŠĀ iepakojuma
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
Žalovaná: ana – aeroportos de portugal, s.a.
atbildētājs: ana — aeropuertos de portugal sa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
řeka noguera-ribagorzana od pramene po přehradu santa ana,
noguera-ribagorzana upe no tās iztekas līdz santa ana aizsprostam,
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
je tedy jednou z předníchobchodních velmocí ana světovém trhu hraje významnou úlohu.
tādēļ tā ir tirdzniecībaslielvara ar svarīgu lomu pasaules arēnā.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ana palacio zástupce vnitrostátních parlamentů zástupkyněšpanělského předsednictví (do března 2003)
spānijas prezidentūras pārstāve(līdz 2003. gada martam)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.odchylně od odstavce 2 lze poskytovat podporu všempodnikům vnejvzdálenějších regionech ana odlehlých řeckýchostrovech.
3.atkāpjoties no 2. punkta, visattālākajos reģionos unnomaļus esošajās grieķijas salās atbalstu var sniegt visiemuzņēmumiem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
na zasedání evropské rady vúnoru roku 2010 jsme domluvili princip pípadného zákroku nutného kzajištní stability eurozóny jako celku ana pomoc ecku.
eiropadomes 2010.gada februra sanksm ms vienojmies par principu, kas paredz rkoties, ja tas vajadzgs stabilittes saglabšanai vis euro zon un lai paldztu grieijai.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chemické látky nás obklopují ze všech stran, přesto máme jen omezené znalosti ojejich působení na lidské zdraví ana životní prostředí.
kaut gan ķimikālijas tiek lietotas gandrīz visās jomās, par to ietekmi uz cilvēka veselību un vidi ir zināms ļoti maz.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ana rozdíl od obav, které existovalyna začátku vyjednávání o vstupu, nebyloživotní prostředí obětováno na oltářobecných, geopolitických úvah.
te jā- min arī panākumi vides jomā. pretēji bažām,kādas bija sarunu sākumā, vide nav tikusiupurēta uz vispārējo ģeopolitisko apsvērumualtāra.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.komise senamonitorování podílí prostřednictvím svéúčasti vmonitorovacím výboru ana ročním přezkumu operačního programu, který zahrnuje zejména analýzu výroční zprávyoprovádění akontrolní zprávy.
4.komisija sniedz komentārus par revīzijas stratēģiju, kasiesniegta saskaņā ar 1. punkta c) apakšpunktu, ne vēlāk kā trīsmēnešos pēc tās saņemšanas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gŘprozdravíaspotřebitelenemážádnéúdajeofyzických předvývozních kontrolách(laboratorní analýzy), které se prováděly v kanadě ana novém zélandu uproduktů směřujících do eu.
Ģdsanco nav datu parfiziskām pirmseksporta pārbaudēm (laboratoriskām analīzēm), kuras būtu veiktas kanādā un jaun-zēlandē produktiem, kas paredzēti sūtīšanai uz es.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná tribunal administrativo e fiscal do porto dne 7. dubna 2006 – deutsche lufthansa ag v. ana – aeroportos de portugal, s.a.
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar tribunal administrativo e fiscal do porto 2006. gada 7. aprīlī rīkojumu — deutsche lufthansa ag pret ana — aeropuertos de portugal sa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：