検索ワード: odměřených (チェコ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Latvian

情報

Czech

odměřených

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ラトビア語

情報

チェコ語

1 x 120 odměřených dávek

ラトビア語

120 inhalācijas

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

30, 60 a 120 odměřených dávek.

ラトビア語

30, 60 un 120 devas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

odeberte z lahve správný počet odměřených lžic prášku

ラトビア語

no pudeles paņemiet vajadzīgo skaitu pilnu karošu pulvera.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kombinace účinných složek v jednom inhalátoru odměřených dávek

ラトビア語

aktīvo sastāvdaļu kombinācijas vienā inhalācijas dozatorā mdi

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jedná tlaková nádobka obsahuje 120 jednotlivých odměřených dávek.

ラトビア語

viens baloniņš zem spiediena satur 120 izsmidzināmās devas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

skleněná lahvička obsahuje buď 30, 60 nebo 120 odměřených dávek.

ラトビア語

stikla pudele satur 30, 60 vai 120 devas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

lahvička obsahující 30 odměřených dávek se při obdržení nebude jevit naplněná.

ラトビア語

pudele, kas satur 30 devas, saņemot to pirmo reizi, nešķitīs pilna.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

1. používat výše uvedené látky v rámci společenství na výrobu inhalátorů odměřených dávek,

ラトビア語

1. izmantot minētās vielas kopienā, lai ražotu kalibrētus inhalatorus,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

チェコ語

léky obsahující peniciliny, streptomyciny nebo jejich deriváty v odměřených dávkách nebo balené pro maloobchodní prodej

ラトビア語

penicilīnu, streptomicīnu vai to atvasinājumu medikamenti, fasēti devās vai iesaiņoti mazumtirdzniecībai

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

1 x 120 odměřených dávek 3 x 120 odměřených dávek 10 x 120 odměřených dávek (pouze pro nemocnice nebo lékárny)

ラトビア語

10 x 120 inhalācijas (tikai slimnīcām un aptiekām)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

nosní sprej, suspenze 1 lahvička - 30 odměřených dávek 1 lahvička - 60 odměřených dávek 1 lahvička - 120 odměřených dávek

ラトビア語

1 pudele - 30 devas 1 pudele - 60 devas 1 pudele - 120 devas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

lékař vám poskytne detailní návod k přípravě a odměření vhodné dávky

ラトビア語

Ārsts dos jums sīkus norādījumus par atbilstošās devas sagatavošanu un nomērīšanu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,781,621,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK