プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
přezkoumávat provádění tohoto protokolu;
pārbaudīt protokola izpildi;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
a) přezkoumávat provádění tohoto protokolu;
a) pārbaudīt protokola izpildi;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
eioÚ bude přezkoumávat předkládané seznamy uchovávaných dat.
tiek rūpīgi pārraudzītas tiesas lietas, kurās skarti datu aizsardzības principu interpretācijas jautājumi.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- komise musí program přezkoumávat každých pět let.
- komisijai no jauna jāizskata shēma ik pēc pieciem gadiem.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
přezkoumávat účetní knihy a jiné obchodní záznamy;
pārbaudīt grāmatvedības dokumentus un citus uzņēmējdarbības reģistrus;
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:
tato osvobození nebo snížení je třeba pravidelně přezkoumávat.
Šie atbrīvojumi un samazinājumi būtu regulāri jāpārskata.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
3) není důvodné přezkoumávat pátou předběžnou otázku.“
3) piektais prejudiciālais jautājums atstājams bez izskatīšanas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a) přezkoumávat účetní knihy a jiné obchodní záznamy;
a) pārbaudīt grāmatvedības dokumentus un citus uzņēmējdarbības dokumentus;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
rada bude společný postoj 2006/276/szbp průběžně přezkoumávat.
padome kopējo nostāju 2006/276/kĀdp pastāvīgi pārskatīs.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
a) přezkoumávat záznamy vedené podle článků 51 až 58;
a) izskatīt dokumentāciju, ko kārto, ievērojot 51. – 58. pantu;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
povolení se přezkoumává nejméně každé čtyři roky.
atļaujas pārskata vismaz reizi četros gados.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質: