プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sabine lautenschlägerová
sabīne lautenšlēgere (sabine lautenschläger)
最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:
sabine mayr proti
sabine mayr pret
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sabine lecrenier vedoucó ÿtvaru generèlnó ヨeditelstvó pro podnikènó a prヮmysl
sabine l e c r e n i e r u z ミ コ m コ j d a r b ナ b a s un rヰpniecナbas ソenerョldirektorョta nodaフas vadナtョja
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sabine mayr si svou touhu po mateřství chtěla nepochybně nechat pro sebe.
savu vēlmi radīt bērnu maira [mayr] noteikti vēlējās paturēt pie sevis.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
Žalobkyně: sabine grünheid (overijse, belgie) (zástupce: e. boigelot, advokát)
prasītāja: sabine grünheid, overijse (beļģija) (pārstāvis — e. boigelot, avocat)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
参照:
sabine mayr, jelikož podle uvedené definice figo se za začátek těhotenství považuje teprve uhnízdění zárodku, proto nemohla být v době, kdy jí zaměstnavatel dal výpověď, těhotná.
atbilstoši šai izpratnei brīdī, kad mairai tika paziņots par viņas atlaišanu no darba, viņa nebija strādājoša grūtniece direktīvas 92/85 izpratnē, jo, lai arī tajā laikā viņas olšūnas jau bija apaugļotas laboratorijā, tās vēl nebija pārstādītas viņas organismā un [tādējādi] ieligzdošanās nebija notikusi 16.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
5. října během kongresu eurochambres v soluni dal veřejný ochránce práv rozhovor několika řeckým novinářům, včetně magdy constantinidouovÉ z na w emboriki, a rakouské novinářce sabine bergerovÉ z w i r t sch a w sblam u.
27. novembrī saistībā ar eiropas ombuda informatīvo vizīti bulgār' ā p. n. diamandouros sniedza interv' u deian iodov no laikraksta trud daily.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
soudnímu dvoru evropských společenství byla předložena dne 23. prosince 2005 žaloba směřující proti spolkové republice německo podaná komisí evropských společenství, zastoupenou hansem støvlbækem a sabine grünheid, jako zmocněnci, s adresou pro účely doručování v lucemburku.
eiropas kopienu tiesā 2005. gada 23. decembrī izskatīšanai ir iesniegta prasība pret vācijas federatīvo republiku, ko cēla eiropas kopienu komisija, kuru pārstāv hans støvlbæk un sabine grünheid, pārstāvji, kas norādīja adresi luksemburgā.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
umělecké duo z tübingenu( friedrich förster a sabine weissingerová– casa magica) pracující s osvětlovací technikou osvětlilo od večerních hodin až do půlnoci jižní fasádu grossmarkthalle.
casa magica apgaismojuma mākslinieki no tībingenes fridrihs firsters( friedrich förster) un sabīne veisingere( sabine weissinger) vakara stundās līdz pusnaktij izgaismoja tirgus halles( grossmarkthalle) dienvidu fasādi.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています