プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zgłoszona pozyczka wiąże się zatem z użyciem zasobów państwowych i stanowi działanie państwa.
zgłoszona pozyczka wiąże się zatem z użyciem zasobów państwowych i stanowi działanie państwa.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
41) zarówno zgłoszone odroczenie jak i pożyczka, a także dwa niezgłoszone środki obejmują użycie zasobów państwowych.
41) zarówno zgłoszone odroczenie jak i pożyczka, a także dwa niezgłoszone środki obejmują użycie zasobów państwowych.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
restrukturyzacja zasobów _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
restrukturyzacja zasobów _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
restrukturyzacja zasobów i zarządzania, w szczególności zwiększenie wydajności środków produkcji poprzez sprzedaż środków zbędnych, restrukturyzacja pozostałych środków nieprodukcyjnych oraz reorganizacja fso.
restrukturyzacja zasobów i zarządzania, w szczególności zwiększenie wydajności środków produkcji poprzez sprzedaż środków zbędnych, restrukturyzacja pozostałych środków nieprodukcyjnych oraz reorganizacja fso.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
pomoc państwa może być przyznawana w różnych formach, poczynając od klasycznych prostych dotacji państwa aż po pożyczki nieoprocentowane, gwarancje państwowe lub inne złożone formy pomocy finansowanej z zasobów państwowych.
pomoc państwa może być przyznawana w różnych formach, poczynając od klasycznych prostych dotacji państwa aż po pożyczki nieoprocentowane, gwarancje państwowe lub inne złożone formy pomocy finansowanej z zasobów państwowych.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(36) od beneficjenta pomocy oczekuje się w szczególności wniesienia do procesu restrukturyzacji znaczącego wkładu własnego z zasobów własnych lub zewnętrznych, komercyjnych źródeł finansowania.
(36) od beneficjenta pomocy oczekuje się w szczególności wniesienia do procesu restrukturyzacji znaczącego wkładu własnego z zasobów własnych lub zewnętrznych, komercyjnych źródeł finansowania.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
- wiążą się z korzystaniem z zasobów państwowych: rekompensata potencjalnych strat poczty polskiej oraz dotacja na inwestycje poczty polskiej zostaną przyznane bezpośrednio przez państwo z jego własnego budżetu;
- wiążą się z korzystaniem z zasobów państwowych: rekompensata potencjalnych strat poczty polskiej oraz dotacja na inwestycje poczty polskiej zostaną przyznane bezpośrednio przez państwo z jego własnego budżetu;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
3.2.2 d) wytycznych z 1999 r., kwota i intensywność pomocy musi być ograniczona do absolutnego minimum potrzebnego, aby umożliwić przeprowadzenie restrukturyzacji w świetle istniejących zasobów finansowych spółki i jej akcjonariuszy.
3.2.2 d) wytycznych z 1999 r., kwota i intensywność pomocy musi być ograniczona do absolutnego minimum potrzebnego, aby umożliwić przeprowadzenie restrukturyzacji w świetle istniejących zasobów finansowych spółki i jej akcjonariuszy.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
právní základ -art. 31 ust. 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o narodowym planie rozwoju (dz.u. nr 116, poz. 1206) rozporządzenie ministra gospodarki i pracy z dnia 27 września 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy na szkolenia (dz.u. nr 234, poz. 2349) pomoc będzie udzielania w ramach sektorowego programu operacyjnego rozwój zasobów ludzkich 2004-2006, współfinansowanego ze środków europejskiego funduszu społecznego -
juridiskais pamats -art. 31 ust. 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o narodowym planie rozwoju (dz.u. nr 116, poz. 1206) rozporządzenie ministra gospodarki i pracy z dnia 27 września 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy na szkolenia (dz.u. nr 234, poz. 2349) pomoc będzie udzielania w ramach sektorowego programu operacyjnego rozwój zasobów ludzkich 2004-2006, współfinansowanego ze środków europejskiego funduszu społecznego -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: