検索ワード: cyklicky (チェコ語 - リトアニア語)

cyklicky očištěný
pagal ciklą pakoreguotas (koreguojamas)

cyklicky očištěné saldo
pagal ciklą patikslintas biudžeto balansas

vykonávat cyklicky se opakující činnost
atlikti cikliškai pasikartojantį darbą

cyklicky očištěné saldo (v % hdp) _bar_ kp list.
pagal ciklą patikslintas biudžeto balansas (bvp %) _bar_ 2005 m. lapkričio mėn.

přesný odhad cyklicky očištěného rozpočtového salda komplikují zejména dvě skutečnosti.
1999–2000 m., kai paskutinis ekonominis ciklas buvo aukščiausiame taške, daugelis šalių taikė ekspansinės fiskalinės politikos priemones (pirmiausia mokesčių mažinimo priemones).

[6] cyklicky očištěné saldo bez jednorázových a jiných prozatímních opatření.
[6] pagal ciklą patikslintas balansas, neįskaitant vienkartinių ir laikinų priemonių.

cyklicky očištěné saldo = strukturální saldo [5] (v % hdp) _bar_ ps pros.
pagal ciklą pakoreguotas balansas = struktūrinis balansas [5] (% bvp) _bar_ 2005 m. gruodžio mėn.

cyklicky očištěné saldo(% hdp) -ps prosinec 2004 -1,2 --0,2 -0,1 -0,0 -
cikliškai pakoreguotas balansas(% bvp) -sp 2004 m. gruodis -1,2 --0,2 -0,1 -0,0 -

cyklicky očištěné saldo(% hdp) -ps listopad 2004 -– 0,7 -0,3 -1,4 -2,0 -
cikliškai pakoreguotas balansas(% bvp) -sp, 2003 m. lapkritis -– 0,7 -0,3 -1,4 -2,0 -

cyklicky očištěné saldo(% hdp) _bar_ ps listopad 2004 _bar_ – 0,7 _bar_ 0,3 _bar_ 1,4 _bar_ 2,0 _bar_
cikliškai pakoreguotas balansas(% bvp) _bar_ sp, 2003 m. lapkritis _bar_ – 0,7 _bar_ 0,3 _bar_ 1,4 _bar_ 2,0 _bar_