プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Účinek předávkování na trvání fotosenzitivity není znám.
rekomenduojama 2 mg/ kg kūno svorio dozė vietoj rekomenduojamo vieno karto buvo injekuota 2 kartus, darant 2 parų pertrauką tarp dozių (10 pacientų) arba 3 kartus per dvi savaites (1 pacientui), tačiau pastebimų nepageidaujamų reakcijų nesukėlė. perdozavimo įtaka fotosensityvumo trukmei nepastebėta.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fotosenzitivity, vaskulitida kůže, toxická epidermální nekrolýza
Į vilkligę panašus sindromas, padidėjusio jautrumo šviesai reakcijos, odos kraujagyslių uždegimas, toksinė epidermio nekrolizė
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
při první známce fotosenzitivity je nutné léčbu ukončit.
gydymą reikia nutraukti pasireiškus pirmiesiems jautrumo šviesai požymiams.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
vykázal moxifloxacin pouze nižší riziko v indukci fotosenzitivity.
įrodyta, kad gydant miksifloksacinu, jautrumo šviesai padidėjimo rizika yra mažesnė.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
po podávání tigecyklinu nebyl u laboratorních potkanů pozorován žádný důkaz fotosenzitivity.
Žiurkių, kurioms buvo duodamas tigeciklinas, jautrumo šviesai nepastebėta.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
hladina fotosenzitivity se liší pro různé oblasti těla podle rozsahu dřívější expozice světlu.
skirtingų kūno dalių jautrumas šviesai skirsis priklausomai nuo ankstesnio šviesos poveikio mąsto.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
v tuto dobu by pak měl provést test reziduální fotosenzitivity (viz bod 4. 4).
4. 4 skyrių).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
proto se riziko, že nilotinib bude příčinou fotosenzitivity u pacientů, považuje ze velmi nízké.
todėl rizika, kad nilotinibas galėtų sukelti padidėjusio jautrumo šviesai reakcijų pacientams, laikoma labai maža.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
exponovaná kůže zčervená a bude způsobovat potíže u většiny případů, ale těžké případy fotosenzitivity jsou také možné.
Į paciento kortelę įrašyti paciento odos tipą ir injekcijos datą.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
byly popsány reakce fotosenzitivity, zvláště během dlouhodobé terapie (viz též bod 4. 4).
4. 4 skyrių).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pokud pacient cestuje do zeměpisné oblasti s vyšší intenzitou slunečního záření, měl by rovněž provést test úrovně fotosenzitivity.
jei pacientai keliaus į kitą geografinę juostą, kur saulės šviesa intensyvesnė, jie turės pakartotinai atlikti jautrumo šviesai testą.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
mírné až středně závažné vyrážky včetně urtikariální vyrážky, makulopapulózní vyrážky a fotosenzitivity byly hlášeny u jedinců užívajících aptivus spolu s ritonavirem v nízké dávce.
išbėrimas vartojant aptivus su maža ritonaviro doze gali pasireikšti nedidelis ar vidutinio intensyvumo išbėrimas (dilgėlinė, makropapulinis išbėrimas ir fotosensibilizacija).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
lupus- like syndrom (syndrom napodobující lupus), reakce 10 fotosenzitivity, vaskulitida kůže, toxická epidermální nekrolýza
Į vilkligę panašus sindromas, padidėjusio jautrumo šviesai reakcijos, odos kraujagyslių uždegimas, toksinė epidermio nekrolizė
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:
na základě důkazů o primární hepatální/ biliární eliminaci fotoaktivních látek může být u pacientů s jakýmkoliv stupněm jaterní poruchy závažnost fototoxických reakcí zvýšena a období fotosenzitivity prodlouženo.
remiantis įrodymais, kad fotoaktyvi medžiaga eliminuojama daugiausiai per kepenis (tulžį), manoma, kad esant bet kurio laipsnio kepenų funkcijos sutrikimui, gali sustiprėti fototoksinės reakcijos bei pailgėti jautrumo šviesai periodo trukmė.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
alopecie, svědění, suchost kůže, vyrážka psoriáza, zhoršená psoriáza, ekzém, reakce fotosenzitivity, makulopapulární exantém, erytematózní exantém,
psoriazė, psoriazės paūmėjimas, egzema, fotosensibilizacijos reakcija, makulopapulinis bėrimas, eriteminis bėrimas, dermatitas, aknė, furunkuliozė *, eritema, odos sutrikimai, kraujosruvos, padidėjęs prakaitavimas, nenormali plaukų tekstūra, nagų sutrikimai *
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
poruchy kůţe a podkoţí Časté účinky: puchýře, erythem, popáleniny, hyperpigmentace pokoţky, reakce z fotosenzitivity, popáleniny slunečním zářením, nekróza kůţe.
odos ir poodinio audinio sutrikimai dažnas: pūsl s, eritema, nudegimas, odos hiperpigmentacija, jautrumo šviesai reakcija, įdegis, odos nekroz.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
alopecie, fotosenzitivita
dilgėlinė
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。