プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
léčba přípravkem vidaza má být zahájena a sledována lékařem zkušeným v používání chemoterapeutických látek.
tratamentul cu vidaza trebuie iniţiat şi monitorizat numai sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea medicamentelor chimioterapice.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
dávkování nebo doporučené úpravy dávkování současně používaných chemoterapeutických látek se řídí podle informací uvedených k těmto léčivýmu přípravkům.
pentru dozajul sau modificările dozelor recomandate în cazul medicamentelor chimioterapice administrate concomitent, a se vedea rezumatul caracteristicilor produsului (rcp) pentru aceste medicamente.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
hlavním měřítkem účinnosti byl počet pacientů, kteří trpěli nevolností a zvracením v průběhu pěti dní od podání chemoterapeutických přípravků.
principala măsură a eficacităţii a fost numărul de pacienţi care au avut stări de greaţă sau vărsături timp de cinci zile după tratamentul chimioterapeutic.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
po podání panitumumabu v kombinaci s bevacizumabem a chemoterapeutických kombinací byl pozorován zvýšený počet úmrtí (viz bod 4. 4).
4. 4).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
doporučená dávka přípravku, 375 mg/ m2 tělesného povrchu, se podává 1. den každého z 8 chemoterapeutických cyklů po intravenózní aplikaci glukokortikoidu, který je součástí režimu chop.
doza recomandată este de 375 mg/ m2, administrată în ziua 1 a fiecărui ciclu de chimioterapie pentru 8 cicluri, după administrarea perfuziei intravenoase a componentei glucocorticoide a chop.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
byla uskutečněna randomizovaná otevřená multicentrická studie, která u 1053 pacientů hodnotila účinnost bevacizumabu a chemoterapeutických režimů (zahrnujících podávání oxaliplatiny nebo irinotekanu) při podávání nebo bez podávání vectibixu v první linii léčby metastazujícího kolorektálního karcinomu.
un studiu clinic randomizat, deschis, multicentric, incluzând 1053 pacienţi a evaluat eficacitatea bevacizumab şi a schemelor chimioterapeutice conţinând oxaliplatină sau irinotecan cu şi fără vectibix în tratamentul din prima linie a cancerului metastatic colorectal.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
2 roztok rasburikázy má být podáván v infúzi trvající 30 minut pomocí jiné kanyly než té, která je používána pro infúzi chemoterapeutické látky, aby bylo zabráněno jakékoli lékové interakci.
2 cea utilizată pentru perfuzarea chimioterapicelor.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。