検索ワード: destrukce (チェコ語 - ルーマニア語)

destrukce
distrugere

riziko destrukce při provozu
riscul de rupere în timpul funcționării

slezina je orgán, který je zapojen do destrukce krevních destiček.
splina este un organ implicat în distrugerea trombocitelor.

rozsáhlá destrukce červených krvinek (hemolytické reakce) se může objevit jako příčina anémie.
o distrugere intensă a celulelor sanguine roşii (reacţii hemolitice) poate apare, producând anemie.

z přerušení užívání přípravku soliris vyplývá riziko zvýšené destrukce červených krvinek, které může způsobit:
riscurile asociate cu oprirea tratamentului cu soliris includ o creştere a distrugerii celulelor roşii din sânge, care poate cauza:

mechanismus účinku mitotan je léčivá látka s cytotoxickým účinkem na nadledvinky, i když zřejmě může také vyvolat adrenální inhibici bez buněčné destrukce.
mecanismul de acţiune mitotan este o substanţă activă cu citotoxicitate la nivel suprarenal, deşi aparent poate cauza, de asemenea, inhibiţie suprarenală fără distrugeri celulare.

je pozorována destrukce tukových buněk, fokální epidermální nekróza s přechodným akutním zánětem a difuzními reaktivními změnami v keratinocytech i s přechodným sekundárním edémem a zánětem škáry.
s- au observat distrugerea celulelor sebacee, necroza focală a epidermei însoţită de inflamaţie acută tranzitorie şi de modificări reactive difuze ale keratinocitelor, ca şi edemul secundar tranzitoriu şi inflamaţia dermului.

- zánět jater (hepatitida), destrukce jaterní tkáně (nekróza jaterních buněk, která velmi vzácně vede
- inflamarea ficatului (hepatită), distrugerea ţesutului hepatic (necroza celulelor hepatice, culminând

17. nutnou porážkou postup zabezpečující destrukci při dodržení všech nezbytných veterinárních záruk včetně dezinfekce, veškeré drůbeže a produktů v ohnisku, které jsou infikovány nebo z kontaminace podezřelé.
sacrificare sanitară: operaţiunea de distrugere, asigurându-se de toate garanţiile sanitare necesare, inclusiv de dezinfecţie, a tuturor păsărilor şi produselor contaminate sau suspecte de a fi fost contaminate;