検索ワード: rechabitských (チェコ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Romanian

情報

Czech

rechabitských

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ルーマニア語

情報

チェコ語

potom postavě před syny domu rechabitských koflíky plné vína a číše, i řekl jsem jim: píte víno.

ルーマニア語

am pus înaintea fiilor casei recabiţilor nişte vase pline cu vin, şi pahare, şi le-am zis: ,beţi vin!`

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

tedy pojav jazaniáše syna jeremiášova, syna chabaciniášova, a bratří jeho i všecky syny jeho se vší rodinou rechabitských,

ルーマニア語

am luat pe iaazania, fiul lui ieremia, fiul lui habazinia, pe fraţii săi, pe toţi fiii săi, şi toată casa recabiţilor,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jdi mezi rechabitské, a promluvě s nimi, doveď je k domu hospodinovu do jednoho z pokojů, a dej jim píti vína.

ルーマニア語

,,du-te la casa recabiţilor, vorbeşte cu ei, şi adu -i în casa domnului, în una din chilii şi dă-le să bea vin!``

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,810,633 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK