検索ワード: von (チェコ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Romanian

情報

Czech

von

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ルーマニア語

情報

チェコ語

pan stig von bahr

ルーマニア語

domnul stig von bahr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

- freistellung von der unterschriftsleistung

ルーマニア語

- freistellung von der unterschriftsleistung

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

- für eine menge von … kg

ルーマニア語

- fur eine menge von ... kg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

von hippelův-lindauův syndrom

ルーマニア語

sindromul von hippel-lindau

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

kg emil- von- behring- str.

ルーマニア語

kg emil– von– behring– str.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

チェコ語

čestný občane pane von metzlere,

ルーマニア語

domnule cetățean de onoare von metzler,

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

- befreiung von der verbindlichen beförderungsroute

ルーマニア語

- befreiung von der verbindlichen beförderungsroute

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

- sicherheit in höhe von … euro geleistet

ルーマニア語

- sicherheit in höhe von ... euro geleistet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

werner-von-siemens-strasse 18

ルーマニア語

werner-von-siemens-strasse 18

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

njegova presvetla visokost princ nikolaus von liechtenstein

ルーマニア語

prințul nikolaus de liechtenstein

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

pan sven rissmann, mitglied des abgeordnetenhauses von berlin.

ルーマニア語

domnul sven rissmann, mitglied des abgeordnetenhauses von berlin.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

pan frank zimmermann, mitglied des abgeordnetenhauses von berlin,

ルーマニア語

domnul frank zimmermann, mitglied des abgeordnetenhauses von berlin;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

20 — viz obdobně rozsudek von colson a kamann, body 23 a 24.

ルーマニア語

20 — a se vedea, prin analogie, hotărârea von colson și kamann, punctele 23 și 24.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89

ルーマニア語

anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

"fleisch zur herstellung von konserven bestimmt.regelung (a).

ルーマニア語

"fleisch zur herstellung von konserven bestimmt. regelung (a).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

erzeugnis nicht konform für eine menge von (menge in kg in zahlen und buchstaben)

ルーマニア語

erzeugnis nicht konform für eine menge von … (menge in kg in zahlen und buchstaben)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

■podvýbor pro bezpečnost a obranu karl von wogau (ppe-de, de)

ルーマニア語

■subcomisia pentru securitate şi apărare karl von wogau (ppe-de, de)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

csl behring gmbh emil- von- behring- strasse 76 d- 35041 marburg německo

ルーマニア語

csl behring gmbh emil- von- behring- strasse 76 d- 35041 marburg germania

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

- anwendung von artikel 361 nummer 2 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,

ルーマニア語

- anwendung von artikel 361 nummer 2 der verordnung (ewg) nr. 245493,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

チェコ語

- antrag auf anwendung von artikel 10 absatz 7 der verordnung (eg) nr. 2090/2002

ルーマニア語

* antrag auf anwendung von artikel 10 absatz 7 der verordnung (eg) nr. 2090/2002

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,627,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK