検索ワード: bezbožného (チェコ語 - ロシア語)

neobživuje bezbožného, chudým pak k soudu dopomáhá.
Он не поддерживает нечестивых и воздает должное угнетенным;

duše bezbožného žádá zlého, ani přítel jeho jemu příjemný nebývá.
Душа нечестивого желает зла: не найдет милости в глазах его и друг его.

kteříž ospravedlňují bezbožného pro dary, spravedlnost pak spravedlivých odjímají od nich.
которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного!

vyučuje bůh spravedlivého na domě bezbožného, kterýž vyvrací bezbožné pro zlost.
Праведник наблюдает за домом нечестивого: как повергаются нечестивые в несчастие.

ohavností jest hospodinu cesta bezbožného, toho pak, kdož následuje spravedlnosti, miluje.
Мерзость пред Господом – путь нечестивого, а идущего путем правды Он любит.

ještě-liž jsou v domě bezbožného pokladové nespravedliví, a míra nespravedlivá a ohavná?
Не находятся ли и теперь в доме нечестивого сокровища нечестия и уменьшенная мера, отвратительная?

tenť jest podíl člověka bezbožného od boha, to, pravím, dědictví vyrčené jemu od boha silného.
Вот удел человеку беззаконному от Бога и наследие, определенное ему Вседержителем!

kteří opouštějí zákon, chválí bezbožného, ale kteříž ostříhají zákona, velmi jsou jim na odpor.
Отступники от закона хвалят нечестивых, а соблюдающие закон негодуют на них.

ty pak nermutiž se pro lid bezbožný.“
А ты не горюй из-за грешного народа".