検索ワード: blažení (チェコ語 - ロシア語)

a takoví budou blažení.
И будут такие люди благоденствовать.

a vzpomínejte často boha, snad budete blažení!
(Совету ж твоему не следуют они).

a věru nebudou blažení ti, kdož jsou nespravedliví."
Аллах знает, что нас и людей, верующих в истину, ждёт добрый конец и что не будет никогда добра у неверующих. Поистине, у неверующих никогда не будет добра и блага!"

ti, jejichž váha bude těžká, ti věru budou blažení,
Деяния в ближайшем мире будут взвешены на чаше весов. У тех, кто придерживался истинного вероучения (акиды) и вершил добрые деяния, чаша добрых дел на весах Аллаха будет тяжёлой.

a věru nevěřící nebudou blaženi!
Воистину, неверующие не преуспеют.