検索ワード: instancí (チェコ語 - ロシア語)

více instancí
Несколько экземпляров

více instancí@ info
Несколько экземпляров@ info

povolit spuštění více instancí amaroku
Разрешить запуск нескольких экземпляров amarok

maximální & počet instancí, které předem načíst:
Максимальное количество & предварительно загруженных экземпляров:

proměnným deklarovaným v třídě jíž je obj instancí, kterým nebyla přiřazena hodnota, nejsou ve vráceném poli obsaženy.
Замечание:

pokud neuspěje zde, bude požadovat jako opravný prostředek revizi procesu vyšší instancí, v tomto případě nejvyšším soudem spojených států.
В случае неуспеха будет предъявлено ходатайство об удостоверении, которое потребует пересмотра процесса со стороны суда высшей инстанции, в данном случае Верховного суда Соединенных Штатов.

Řešení tohoto problému je v rukou velké británie, Švédska a evropských soudů, protože assangeův právník baltazar garzón vede sérii řízení u různých evropských instancí," zmínil.
"Решение этой проблемы находится в руках Великобритании, Швеции и европейских судебных органов, потому что адвокат Ассанжа, Бальтасар Гарсон, ведет ряд процессов в различных европейских инстанциях", - упомянул он.

na tomto systému již běží jiná instance průvodce vytvořením svazku truecrypt a provádí nebo připravuje šifrování/dešifrování systémového oddílu/disku. než budete pokračovat, počkejte, prosím, až skončí nebo jej zavřete. pokud jej nemůžete zavřít, restartujte nejdříve váš počítač a pak pokračujte.
В системе уже запущена копия мастера создания томов truecrypt, она выполняет или подготавливает шифрование/дешифрование системного раздела/диска. Прежде чем продолжить, дождитесь завершения работы мастера или закройте его. Если закрыть окно мастера не удаётся, перезагрузите ПК и продолжите.