検索ワード: modlitebném (チェコ語 - ロシア語)

ty přivedu k hoře svatosti své, a obveselím je v domě svém modlitebném. zápalové jejich a oběti jejich příjemné mi budou na oltáři mém; nebo dům můj dům modlitby slouti bude u všech národů.
Я приведу на святую гору Мою и обрадую их в Моем доме молитвы;всесожжения их и жертвы их будут благоприятны на жертвеннике Моем, ибо дом Мой назовется домом молитвы для всех народов.

a hle, učinili jsme chrám tento místem návštěv i útočištěm pro lidi a řekli jsme: "učiňte si místo abrahamovo modlitebnou!"
[Вспомни,] как мы сделали Мекканский дом местом сбора и прибежищем для людей. Сделайте же место стояния Ибрахима местом свершения молитвы.