検索ワード: streetart (チェコ語 - ロシア語)

streetart od umělce m-97
Арт от m-97.

projekt google art představuje ukrajinský streetart
google art project теперь содержит украинский стрит-арт

streetart přetváří ulice města v otevřené galerie.
Стрит-арт превращает городские улицы в открытые галереи.

ukrajinské graffiti a streetart, které byly dříve k vidění jen v ulicích ukrajinských měst, si nyní můžete prohlédnout i na internetu.
Украинские граффити и стрит-арт, которые раньше могли увидеть лишь украинцы и туристы, гулявшие по улицам городов Украины, теперь доступны пользователям интернета вокруг света.

poprvé se streetart objevil v projektu google art v červnu roku 2014. dnes čítá sbírka přes 10 000 fotografií ve vysokém rozlišení a představuje tvorbu 86 uměleckých skupin z 34 zemí.
Стрит-арт впервые появился на сайте google art project в июне 2014 года, и сегодня там содержится более 10 000 снятых в высоком качестве работ стрит-арта от 86 коллективов в 34 странах.

autory nově doplněných ukrajinských děl jsou účastníci mezinárodního streetartového festivalu „respublica“. fotografie jsou významným příspěvkem do rozsáhlé sbírky a zároveň snahou zarchivovat graffiti a nástěnné kresby dříve, než budou zničeny.
Недавно добавленные украинские работы созданы участниками международного фестиваля стрит-арта «Республiка» и теперь пополнили обширную коллекцию изображений, снятых в попытке «сохранить» граффити и настенные рисунки, пока они не исчезли.