検索ワード: počítají (チェコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Japanese

情報

Czech

počítají

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

日本語

情報

チェコ語

počítají se složky:% 1@ info: progress

日本語

フォルダの数を数えています: %1@info:progress

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aj, národové jako krůpě od okova, a jako prášek na vážkách se počítají, ostrovy jako nejmenší věc zachvacuje.

日本語

見よ、もろもろの国民は、おけの一しずくのように、はかりの上のちりのように思われる。見よ、主は島々を、ほこりのようにあげられる。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

argumenty funkcí se počítají od nuly. func_get_arg() při volání mimo definici funkce generuje varování.

日本語

ユーザーが定義した関数の引数リストで arg_num 番目の引数を返します。関数の引数はゼロから数えられます。 func_get_arg() は関数定義以外の場所で コールされた場合に警告を発生します。

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

to jest, ne všickni ti, jenž jsou synové těla, jsou také synové boží, ale kteříž jsou synové božího zaslíbení, ti se počítají za símě.

日本語

すなわち、肉の子がそのまま神の子なのではなく、むしろ約束の子が子孫として認められるのである。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

parley vám umožní upravit mnoho z dalších vlastností slov, která napíšete. použijte "nastavení" - > "nástroje" pro povolení doplňkových nástrojů, které vám pomohou s nastavením dalších informací o vaší slovní zásobě. počítaje v to obrázky, zvuk, slovní druhy a mnohem víc. vyberte si ty, kterou chcete.

日本語

parley では、入力した単語にさまざまな情報を追加することができます。 表示メニューにそのための便利なツールがあります。画像、サウンド、品詞、その他にもたくさんあります。上手に利用してください。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,669,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK