検索ワード: apprenticeship (チェコ語 - 英語)

zvýšit kvalitu a atraktivitu učňovského zaměstnaneckého poměru (apprenticeship);
enhancing the quality of apprenticeships and making them more attractive;

i thought i earned a new great guitar, because yesterday i passed my apprenticeship final with a very good result
i thought i earned a new great guitar, because yesterday i passed my apprenticeship final with a very good result

vidíme na př., že v anglii zůstávají laws of apprenticeship [zákony o učednících] se svou sedmiletou učební dobou v plné platnosti až do konce manufakturního období; odstranil je teprve tlak velkého průmyslu.
in england, for instance, we find the laws of apprenticeship, with their seven years’ probation, in full force down to the end of the manufacturing period; and they are not thrown on one side till the advent of modern industry.