検索ワード: bluetongue (チェコ語 - 英語)

bluetongue virus serotype 1 antigen1: 
bluetongue virus serotype 1 antigen 

uvedené informace se rovněž zpřístupní prostřednictvím systému bluetongue network.
that information shall also be made available through the bt-net system.

informace, které musí být poskytnuty systému bluetongue network, jsou stanoveny v příloze ii.
the information to be transmitted to the bt-net system is set out in annex ii.

informace, které členský stát poskytne systému bluetongue network, obsahují alespoň tyto údaje:
the information to be transmitted by the member states to the bt-net system shall include at least the following:

informace, které členský stát poskytne systému bluetongue network (uvedené v čl. 5 odst. 2)
information to be transmitted by the member states to the bt-net system (referred to in article 5(2))

u monovalentní vakcíny obsahující inaktivovaný virus katarální horečky ovcí (bluetongue) sérotyp 4 je dostatečná jedna injekce.
for a monovalent vaccine containing an inactivated bluetongue virus serotype 4, one injection is sufficient.

bovilis btv8 je inaktivovaná virová vakcína ke stimulaci aktivní imunity proti viru katarální horečky ovcí (bluetongue), sérotypu 8.
bovilis btv8 is an inactivated viral vaccine, to stimulate active immunity against bluetongue virus serotype 8.

opinion of the scientific panel on animal health and welfare on a request from the european commission (dg sanco) on bluetongue.
opinion of the scientific panel on animal health and welfare on a request from the european commission (dg sanco) on bluetongue.

aktivní imunizace ovcí a skotu k prevenci virémie* a k redukci klinických příznaků způsobených sérotypem 1 viru katarální horečky ovcí (bluetongue).
active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia* and to reduce clinical signs caused by bluetongue virus serotype 1.

aktivní imunizace skotu od 3 měsíců věku pro prevenci* virémie způsobené virem katarální horečky (bluetongue virus, btv), sérotypy 1 a 8.
active immunisation of cattle from 3 months of age for the prevention* of viraemia caused by bluetongue virus, serotypes 1 and 8.

caporale“, teramo v itálii, což je spolupracující centrum světové organizace pro zdraví zvířat (oie) v oblasti veterinárního vzdělávání, epizootologie, bezpečnosti potravin a dobrých životních podmínek zvířat, právě pracuje na zavedení internetových gis určených pro sběr, ukládání a analýzu údajů z dozoru, které se týkají katarální horečky ovcí (aplikace bluetongue network).
caporale’, teramo italy, that is a world organisation for animal health (oie) collaborating center for veterinary training, epidemiology, food safety and animal welfare is in the process of establishing a web-based gis to collect, store, and analyse bluetongue surveillance data (bluetongue network application).