検索ワード: bylo mi ctí (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

bylo mi ctí

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

bylo mi velkou ctí.

英語

it has been a great honour.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bylo mi ctí (poděkování)

英語

you're welcome (an honor to me)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bylo mi ctí zprávu podpořit.

英語

i was pleased to support it.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bylo mi patnáct.

英語

i was fifteen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

04 - bylo mi blbě

英語

04 - only one

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bylo mi ctí, že jsem tu mohl být."

英語

it has been a privilege being there."

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

bylo mi do pláče

英語

she was so kind

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

belgie: „bylo mi ctí vám sloužit“

英語

belgium: ‘it was a honour to serve you’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bylo mi necelých osmnáct.

英語

bylo mi necelých osmnáct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

"jaké to bylo mi zdálo?

英語

"what was it i had dreamed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

bylo mi tenkrát deset let.

英語

ever since i have felt guilty because i might have saved her. at that time, i was ten years old.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

23. bylo mi potěšením a ahoj.

英語

23. my pleasure and hello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a bylo mi jedno, komu co dam

英語

you got a thing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

je mi ctí, že můžu být součástí.

英語

thank you all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a bylo mi řečeno že bug to není.

英語

so it seems with my 38% speech and int +9 it is not enough

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

díky scott, bylo mi potěšením pomáhat,

英語

thanks scott, it was my pleasure to assist,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bylo mi potěšením s vámi všemi pracovat.

英語

it has been a pleasure to work with you all.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

ale bylo mi řečeno, po a byl šokován.

英語

but was told by and was shocked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bylo mi potěšením trenér chlapa jako saku. "

英語

it was a pleasure to coach a guy like saku.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

je mi ctí se dnes zúčastnit vaší výroční konference.

英語

it is a pleasure to be joining you today for your annual conference.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,578,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK