検索ワード: chcete stornovat tuto operaci? (チェコ語 - 英語)

stornovat tuto operaci
cancel this operation.

chcete stornovat rezervaci?
do you want to cancel a booking?

zrušit tuto operaci
cancel this operation.

tuto operaci nelze nyní provést.
this operation is currently not possible.

tuto operaci nebylo možné provést.
such an operation could not be performed.

typ proxy je neplatný pro tuto operaci
the proxy type is invalid for this operation

tuto operaci je poněkud obtížné popsat.
this is a slightly more difficult operation to describe.

zobrazit gnupg audit záznamy pro tuto operaci
show gnupg audit log for this operation

kromě toho měly být náklady na tuto operaci příliš vysoké.
nevertheless, operation triton has been unable to halt the influx of refugees to europe.

tuto operaci je tedy nutno prozkoumat nezávisle na procesu oběhu.
thus, the operation must be considered independently of the circulation process.

tuto operaci lze provést na soustruhu, není zapotřebí válcovačka závitů.
this operation can be done on lathe, it is not necessary thread rolling machine.

v zimním paláci stále ještě pokládali tuto operaci za důležitou věc.
at the winter palace they still took this operation seriously.

tuto operaci nelze vrátit zpět, jste si jistý, že chcete tuto činnost smazat?
this operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?

odstranit - vymaže označenou skupinu čísel, tuto operaci nelze vrátit.
remove - permanently deletes the selected number group.

poté, co dělá tuto operaci krát, existuje pouze číslo . jaké hodnoty mohou toto číslo brát?
after doing this operation times, there's only number on . what values can this number take?

jste si jistí, že si přejete vybraný obrázek převést do černobílé? tuto operaci nelze vrátit.
are you sure you wish to convert the selected image(s) to black and white? this operation cannot be undone.

toto zvolte pro nastavení hovorného na nulu. tuto operaci budete nejspíše provádět jednou měsíčně.
check this to set the phone costs to zero. typically you will want to do this once a month.

o zastavení carského vlaku se mluvilo, ale naprosto není zřejmé, kdo tuto operaci měl vykonat.
they conversed about stopping the tzar’s train, but it is quite unknown who was to carry out that operation.

toto zvolte pro nastavení objemu přenesených dat na nulu. tuto operaci budete nejspíše provádět jednou měsíčně.
check this to set the volume accounting to zero. typically you will want to do this once a month.

jakýkoli zisk vytvořený během provádění pilotního projektu se odečte z veřejné podpory poskytnuté na tuto operaci.
any profit generated during the implementation of a pilot project shall be deducted from the public aid granted to the operation.