検索ワード: conditional (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

conditional

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

podmíněný (c) (conditional)

英語

conditional (c)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

working with conditional formatting

英語

working with conditional formatting

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

introduces a conditional block.

英語

introduces a conditional block.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

english: if (conditional clause)

英語

'ìnglìsì: if (conditional clause)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

conditional. cvi?ení z anglické gramatiky.

英語

conditional. english grammar exercise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

podmíněné symbolové procedury (conditional symbology, cs)

英語

conditional symbology procedures (cs)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(also as consequence of a conditional clause with txo)

英語

(also as consequence of a conditional clause with txo)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a sgml marked section is a kind of conditional part of a document.

英語

a sgml marked section is a kind of conditional part of a document.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

prázdná schránka:% 1there was a conditional outside a condition structure

英語

empty container: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

příliš mnoho neplatných parametrůthere was an element that was not a conditional inside a condition

英語

only one otherwise parameters is enough

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

reservations made on this site are considered conditional until a confirmation number is given to the guest to substantiate the reservations by email or fax.

英語

reservations made on this site are considered conditional until a confirmation number is given to the guest to substantiate the reservations by email or fax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

this allows these options to be used consistently in conditional evaluations even when the client is contacting the server directly rather than through its relay agent.

英語

this allows these options to be used consistently in conditional evaluations even when the client is contacting the server directly rather than through its relay agent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

note: if a macro is actually used, but only used in skipped conditional blocks, then cpp will report it as unused.

英語

note: if a macro is actually used, but only used in skipped conditional blocks, then cpp will report it as unused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

the exception to the principle of ``one tainted value taints the whole expression'' is with the ternary conditional operator "?:".

英語

the exception to the principle of ``one tainted value taints the whole expression'' is with the ternary conditional operator "?:".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

pneumoconiosis of organic dust - 4548912 - can be attributed to pneumoconiosis is conditional, since they are not always accompanied by a diffuse process with outcome in fibrosis.

英語

pneumoconiosis of organic dust - 4548912 - can be attributed to pneumoconiosis is conditional, since they are not always accompanied by a diffuse process with outcome in fibrosis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

the mismatchthe number of packages or particulars, as well as loss or damage, must be immediately reported to the carrier, the goods must be withdrawn if withdrawn "conditional."

英語

the mismatchthe number of packages or particulars, as well as loss or damage, must be immediately reported to the carrier, the goods must be withdrawn if withdrawn "conditional."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

--- t2s finances , including : --- timely proposals on issues related to the compliance with the stated t2s objective of full cost recovery ( e.g. in case t2s does not attract sufficient volume ) and the possible resulting financial risk , the eurosystem may be exposed to , --- proposals in light of the outcome of the t2s programme board 's negotiations with the 4cb regarding the « conditional fixed price offer » ( including the payment schedule ) , --- proposals on the annual budget managed by the t2s programme board , --- proposals concerning the t2s cost methodology , and --- proposals regarding the t2s pricing policy , --- overall t2s programme planning , --- any contract to be signed between the eurosystem and external stakeholders , --- t2s risk management framework ( and acceptance of remaining risks ) , --- service level agreements ( slas ) to be established with the csds and ncbs and the 4cb , --- t2s migration strategy , --- crisis management strategy .

英語

--- t2s finances , including : --- timely proposals on issues related to the compliance with the stated t2s objective of full cost recovery ( e.g. in case t2s does not attract sufficient volume ) and the possible resulting financial risk , the eurosystem may be exposed to , --- proposals in light of the outcome of the t2s programme board 's negotiations with the 4cb regarding the « conditional fixed price offer » ( including the payment schedule ) , --- proposals on the annual budget managed by the t2s programme board , --- proposals concerning the t2s cost methodology , and --- proposals regarding the t2s pricing policy , --- overall t2s programme planning , --- any contract to be signed between the eurosystem and external stakeholders , --- t2s risk management framework ( and acceptance of remaining risks ) , --- service level agreements ( slas ) to be established with the csds and ncbs and the 4cb , --- t2s migration strategy , --- crisis management strategy .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,394,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK