検索ワード: drobovja (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

drobovja

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

brez škrg in brez drobovja | |

英語

gilled and gutted | |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 7
品質:

チェコ語

brez drobovja z glavo | 2440 |

英語

gutted fish with head | 2440 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

cela riba ali brez drobovja z glavo od 1.

英語

whole fish or gutted fish with head from 1.5.2007 to 31.12.2007 | 1499 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- čiščenje, odstranjevanje drobovja, odstranjevanje repov, odstranjevanje glav

英語

- cleaning, gutting, tailing, heading,

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

15.oslič vrste merluccius merluccius | cela riba ali brez drobovja z glavo | 3675 |

英語

15.hake of the species merluccius merluccius | whole fish or gutted fish with head | 3675 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

7.saj (pollachius virens) | cela riba ali brez drobovja z glavo | 769 |

英語

7.saithe (pollachius virens) | whole fish or gutted fish with head | 769 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

10.lengi (molva spp.) | cela riba ali brez drobovja z glavo | 1196 |

英語

10.ling (molva spp.) | whole fish or gutted fish with head | 1196 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

16.krilati romb (lepidorhombus spp.) | cela riba ali brez drobovja z glavo | 2541 |

英語

16.megrim (lepidorhombus spp.) | whole fish or gutted fish with head | 2541 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

21.morske spake (lophius spp.) | cela riba ali brez drobovja z glavo | 2924 |

英語

21.monkfish (lophius spp.) | whole fish or gutted fish with head | 2924 |

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(54) preglednica 1: gibanje stroškov za krmo in stroškov proizvodnje dveletnega lososa v norveških kronah (na kilogram lososa - brez drobovja, z glavo) (vir: kontali analyse as [4] (2008)).

英語

(54) table (1): evolution of costs of feed and smolt in norwegian kroner (per kilo of salmon - head on gutted (hog) (source: kontali analyse as [4] (2008))

最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,984,953 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK