プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eflux cholesterolu - regulační protein
atp binding cassette transporter 1
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ambrisentan je substrátem pro eflux zprostředkovaný pgp.
ambrisentan is a substrate for pgp-mediated efflux.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zprostředkovaný eflux fexofenadinu, pokud jsou podávány současně, což vede ke zvýšeným koncentracím fexofenadinu.
careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when fexofenadine is concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
inhibitory p-gp mohou snížit eflux sirolimu ze střevních buněk a zvýšit jeho hladinu.
inhibitors of p-gp may decrease the efflux of sirolimus from intestinal cells and increase sirolimus levels.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
mechanismus rezistence tigecyklin je schopný překonat dva hlavní mechanismy rezistence na tetracyklin, ribozomální ochranu a eflux.
tigecycline is able to overcome the two major tetracycline resistance mechanisms, ribosomal protection and efflux.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
in vitro ambrisentan neinhibuje eflux digoxinu zprostředkovaný p- glykoproteinem (pgp) a je slabým substrátem pro eflux zprostředkovaný pgp.
in vitro, ambrisentan has no inhibitory effect on the p-glycoprotein (pgp)-mediated efflux of digoxin and is a weak substrate for pgp-mediated efflux.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
studie in vitro prokázaly, že opikapon není transportován oatp1bi, ale je transportován oatp1b3, a eflux je transportován pomocí p-gp a bcrp.
in vitro studies have shown that opicapone is not transported by oatp1b1, but is transported by oatp1b3, and efflux transported by p-gp and bcrp.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mezi mechanismy bakteriální rezistence, které ovlivňují účinek doripenemu, patří inaktivace léčivé látky enzymy hydrolyzujícími karbapenem, mutace pbp nebo získané pbp, snížení permeability zevní membrány nebo aktivní eflux.
bacterial resistance mechanisms that effect doripenem include active substance inactivation by carbapenem-hydrolysing enzymes, mutant or acquired pbps, decreased outer membrane permeability and active efflux.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ritonavir může modifikovat p- glykoproteinem zprostředkovaný eflux fexofenadinu, je- li ritonavir podáván jako antriretrovirové léčivo či k optimalizaci farmakokinetiky, což následně vede ke zvýšení koncentrací fexofenadinu.
ritonavir may modify p-glycoprotein mediated fexofenadine efflux when dosed as an antriretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer resulting in increased concentrations of fexofenadine.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
výsledky studií in vitro, ve kterých byly použity caco-2 buňky, ukazují, že tigecyklin neinhibuje eflux digoxinu a naznačují tak, že tigecyklin není inhibitorem p-gp.
in vitro studies using caco-2 cells indicate that tigecycline does not inhibit digoxin flux, suggesting that tigecycline is not a p-glycoprotein (p-gp) inhibitor.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ritonavir může zvyšovat hladiny digoxinu v důsledku modifikace p-glykoproteinem zprostředkovaného efluxu digoxinu.
ritonavir may increase digoxin levels due to modification of p-glycoprotein mediated digoxin efflux.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: