検索ワード: fakturujeme vam za pravni sluzby (チェコ語 - 英語)

vloga za pravno pomoč
applications for legal aid

obrazec za vlogo za pravno pomoČ
legal aid application form

b načini vložitve vloge za pravno pomoč
procedure for submission of an application for legal aid

prosilca za pravno pomoč se opozarja na določbe:
legal aid applicants should note the following provisions:

c posledice pravilno vložene vloge za pravno pomoč pred vložitvijo pravnega sredstva
effect of proper lodging of an application for legal aid before the action has been brought

vlogo za pravno pomoč se lahko vloži po telefaksu ali elektronski pošti.
the application for legal aid may be lodged by fax or by email.

razveljavljene uredbe se še naprej uporabljajo za pravna dejanja in obveznosti za izvajanje proračuna v letih pred 2007.
the repealed regulations shall continue to apply for legal acts and commitments of pre-2007 budget years.

- za pravno pomoč se lahko zaprosi pred vložitvijo pravnega sredstva ali po njej.
- an application for legal aid may be made before or after the action has been brought.

[1] ta navodila so sestavni del obrazca za vlogo za pravno pomoč.
[1] this guide is an integral part of the legal aid application form.

direktor je odgovoren za pravno in institucionalno zastopanje centra ter za izvrševanje pooblastil in nalog centra, kakor so določena v sporazumu in prilogi iii k sporazumu.
the director shall be responsible for the centre's legal and institutional representation and for the execution of the centre's remit and tasks, as defined in the agreement and in annex iii thereto.

Če je tožba vložena po vročitvi sklepa, s katerim se odloči o vlogi za pravno pomoč, je treba v tožbi navesti datum vročitve sklepa tožeči stranki.
if the application is lodged after notification of the order making a decision on an application for legal aid, reference must equally be made in the application to the date on which the order was served on the applicant.

]]> by: melisa minca http://melisaminca.com/2013/08/02/2-silver-foxes/#comment-4123 sat, 03 aug 2013 13:23:21 +0000 http://melisaminca.reputeusdigital.com/2013/08/02/2-silver-foxes/#comment-4123 dakujem vam za komentiky :**
]]> by: melisa minca http://melisaminca.com/2013/08/10/no-honey-uhm-u/#comment-4192 sun, 11 aug 2013 18:46:47 +0000 http://melisaminca.reputeusdigital.com/2013/08/10/no-honey-uhm-u/#comment-4192 danke!! :))