検索ワード: fuenteovejuna (チェコ語 - 英語)

fuenteovejuna,
fuenteovejuna,

tato zkušenost tvoří součást celkové koordinované nabídky gastronomických služeb, sportovních a kulturních aktivit, jež spojují obyvatele obcí fuenteovejuna, bémez a dalších lokalit oblasti, nabídky, která se dotýká bývalých průmyslových a geologických středisek.
the upshot is a comprehensive and coordinated initiative, comprising industrial and geological attractions, gastronomy, sport and culture and involving various communities such as fuenteovejuna, bélmez and other localities in the area.

5.5 zkušenost z průmyslové a hornické oblasti peñarroya-pueblonuevo (Španělsko). toto místo má dlouhou průmyslovou tradici v podobě pozůstatků velké rukodělné výroby z 20. století; v současné době existují snahy o jeho obnovení a využití pro různé volnočasové aktivity místního obyvatelstva i ostatních návštěvníků. je důležité zmínit, že několik obcí z údolí valle del alto guadiato v provincii córdoba sjednotilo své úsilí v rámci společného projektu pro oživení zájmu o pamětihodnosti dané lokality, jako například o hornicko-geologické muzeum peñarroya-pueblonuevo. cílem společného postupu je přilákat cestovní ruch, který by mohl přinést ekonomické oživení, do obcí, v nichž obyvatelé přišli kvůli zavření dolů o práci. tato zkušenost tvoří součást celkové koordinované nabídky gastronomických služeb, sportovních a kulturních aktivit, jež spojují obyvatele obcí fuenteovejuna, bémez a dalších lokalit oblasti, nabídky, která se dotýká bývalých průmyslových a geologických středisek.
5.5 the mining and industrial area of peñarroya-pueblonuevo (spain) has a valuable industrial heritage and constitutes the remains of a 20th century manufacturing centre. it is recovering by adapting to provide various leisure activities for the local population and visitors. it should be noted that various villages of the valle del alto guadiato in the province of córdoba have joined forces in a project to promote attractions such as the museo geológico minero de peñarroya-pueblonuevo. this initiative seeks to attract tourism capable of revitalising the economy of villages suffering from unemployment due to the mine closure. the upshot is a comprehensive and coordinated initiative, comprising industrial and geological attractions, gastronomy, sport and culture and involving various communities such as fuenteovejuna, bélmez and other localities in the area.