検索ワード: generačního (チェコ語 - 英語)

spojení dvou žen vycházejících z odlišného generačního a estetického zázemí.
connection of two women coming from different generational and aesthetical background.

právě to by ale byla drtivá chyba jak okamžitého, tak mezi generačního dosahu.
but this would be a devastating mistake of immediate, as well as inter-generational, proportions.

v rámci vyjednávání generačního paktu sociální partneři vytvořili vazbu mezi udržitelností veřejných financí, mírou zaměstnanosti a sociálními revalorizacemi prosperity.
as part of negotiations on the inter-generational pact, the social partners introduced a link between the sustainability of public finances, employment rates, and upgrading social services to the level of prosperity.

je třeba věnovat zvláštní pozornost riziku vzniku generačních rozdílů“.34
special consideration must be given to the risk of a generation gap emerging"34.