検索ワード: gwh (チェコ語 - 英語)

elektřina: gwh
electricity: gwh

množství (gwh)
quantity (gwh)

přibližně gwh/rok
approx. gwh/year

zaručený odběr (gwh)
guaranteed off-take (gwh)

množství prodané elektřiny (gwh)
quantities of electricity sold (gwh)

v roce 1996 malta spotřebovala 1695 gwh.
in 1996, malta consumed 1695 gwh.

anno _bar_ gwh _bar_ mw _bar_
anno _bar_ gwh _bar_ mw _bar_

energetická množství je třeba vyjádřit v gwh.
energy quantities must be expressed in gwh

energetická množství je třeba vyjádřit v gwh.
energy quantities must be expressed in gwh

podle lucemburska činila celková spotřeba elektřiny v roce 2000 5650 gwh.
according to luxembourg, total electricity consumption in luxembourg in 2000 came to 5650 gwh.

oceněný objem koncesní energie (v gwh) [14]
concession power volume assessed (in gwh) [14]

dosažené úspory energie (gwh) v důsledku půjček z nástroje pf4ee
energy savings generated (gwh) as a result of the pf4ee loans;

na těchto iniciativách se podílí více než 700 účastníků z celé evropy s každoročními úsporami energie přes 500 gwh.
more than 700 participants all over europe take part in these initiatives, saving over 500 gwh each year.

do těchto iniciativ se po celé evropě zapojilo více než 700 účastníků, kteří každoročně ušetří přibližně 545 gwh.
these initiatives count over 700 participants all over europe, who save approximately 545 gwh each year.

v roce 2007 by měla geotermální energie dodávat 158 gwh, tedy asi 36 % dodávek elektřiny na azorských ostrovech.
by 2007, geothermal energy should contribute around 158 gwh, or about 36 % of the region’s electricity supply.

kromě toho zpráva aa nezohledňuje hodnotu výroby energie v taraldsviku (1 gwh).
in addition, aa does not take into account the value of the taraldsvik (1 gwh) power production.

do konce roku 1998 prodával narvik svůj roční nárok na koncesní energii o objemu přibližně 128 gwh společnosti neas na základě krátkodobých a dlouhodobějších smluv.
until the end of 1998, narvik sold its annual entitlement of approximately gwh 128 of concession power to neas under short- or longer-term contracts.

6 — „izolovaná mikrosoustava“ je soustava, která měla v roce 1996 spotřebu nižší než 500 gwh.
6 — a ‘micro isolated system’ is a system which had a consumption of less than 500 gwh in the year 1996.

podíl vnitrostátního trhu se vypočítá na základě podílu společenství na spotřebě elektřiny konečnými spotřebiteli se spotřebou vyšší než 40 gwh za rok (podle místa spotřeby, včetně samovýrobců).
the share of the national market shall be calculated on the basis of the community share of electricity consumed by final consumers consuming more than 40 gwh per year (on a consumption site basis and including autoproduction).