検索ワード: hydraulický válec výklopky (チェコ語 - 英語)

dvojčinný hydraulický válec
double-acting hydraulic cylinder

hydraulický válec typu používaného při výrobě korečkového nakladače
hydraulic cylinder of a kind used in the manufacture of a wheel loader bucket

hydraulický válec napínání je umístěn nad pohyblivým nosníkem.
the hydraulic cylinder of the stressing device is located above movable beam.

hydraulický válec 650/2, agados, spol. s r.o.
, agados, spol. s r.o.

největším oříškem byl hydraulický válec na rampě, ale jinak šlo vše pěkně do sebe.
the most problematic part was hydraulic cylinder of the launching pad.

vysoké přesnosti se dosahuje tím, že na hydraulický válec působí při vstřikování tlak zobou stran.
the greater precision is achieved because pressure is applied to both sides of the hydraulic cylinder during injection.

po mechanickém nastavení čelistí odstartuje obsluha pomocí standardního spínače na ovládacím panelu cyklus. po odstartování hydraulický válec svěráku upne materiál, provede se řez zvolenou rychlostí.
after manual adjustment of the jaws the operator starts the cycle with a switch on the control panel.

po mechanickém nastavení čelistí a pracovních poloh ramene, odstartuje obsluha pomocí standardního spínače na ovládacím panelu cyklus. po odstartování hydraulický válec svěráku upne materiál, provede se řez zvolenou rychlostí.
after manual adjustment of the jaws and the arm’s operational positions the operator starts the cycle with a switch on the control panel.

lis, jenž je ležaté konstrukce, se skládá z těchto částí: stojany s nosnými sloupy, hydraulický válec s pístem a pístnicí, křižák, lisovací válec, lisovací píst, lisovací hlava se závorou, hydraulický agregát na stojanu, obslužné lávky a elektrovýbava.
lis, which is a horizontal structure consists of the following parts: stands with supporting poles, hydraulic cylinder with a piston and piston rod, crusader, pressing cylinder, piston pressing, pressing head bolt, hydraulic unit on the rack, walkway and electrics.