プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
funkce štítné žlázy
thyroid function
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
změny funkce štítné žlázy
thyroid changes
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 13
品質：
snížení funkce štítné žlázy.
decrease in thyroid function.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nížená funkce štítné žlázy;
under-active thyroid gland
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
funkce štítné žlázy je normální.
thyroid function is normal.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nedostatečná či nadměrná funkce štítné žlázy,
an underactive or overactive thyroid
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hypotyreóza (snížená funkce štítné žlázy).
- you suffer from severe kidney or liver disease, or some other disease such as hypothyroidism.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
abnormální výsledky vyšetření funkce štítné žlázy
thyroid function test abnormal
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
adekvátně kontrolovaná funkce štítné žlázy (tsh)
adequately controlled thyroid function (tsh)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ledvinové kameny, snížená funkce štítné žlázy.
kidney stones underactive thyroid.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
adekvátně kontrolované funkce štítné žlázy (tsh a t4)
adequately controlled thyroid function (tsh and t4)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
mechanismus, jímž přípravek viraferon ovlivňuje funkce štítné žlázy,
prior to
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
doporučuje se počáteční a průběžné sledování funkce štítné žlázy.
baseline and ongoing monitoring of thyroid function is recommended.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
vyšetřit funkci štítné žlázy.
function tests from time to time.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
mechanismus, jímž přípravek viraferon ovlivňuje funkce štítné žlázy, není znám.
the mechanism by which viraferon may alter thyroid status is unknown.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
pokud máte poruchu funkce štítné žlázy, která není dostatečně léčená.
if you have thyroid disease that is not well controlled with medicines.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- pokud máte poruchu funkce štítné žlázy, která není dostatečně léčená
hives) while on this medication, seek medical help immediately.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
intenzita života často vede k poruchám funkci štítné žlázy
highly intensive life often leads to thyroid function disorders
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porucha funkce štítné žlázy (tvoří příliš málo hormonů) (hypothyroidismus),
the thyroid gland does not work properly (too little hormone is produced) (hypothyroidism),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- poruchy funkce štítné žlázy (tvoří příliš mnoho nebo příliš málo hormonů),
- disturbance in the functioning of the thyroid gland (too much or too little hormone is
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：