検索ワード: kouřila (チェコ語 - 英語)

kouřila mi ptaka
me a bird

moje žena také kouřila a stále kouří.
my wife smoked as well and she still smokes.

18 hora pak sinai všecka se kouřila, proto že sstoupil na ni hospodin v ohni, a vystupoval dým její jako dým z vápenice, a třásla se všecka hora velmi hrubě.
18 and mount sinai was altogether on a smoke, because the lord descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.

fotky z frýdlantu bohužel opět nemám, a tak si je aspoň půjčuji od vojty kouřila. i když bych samozřejmě na moravě také fotila ráda, málokdy je na to čas kvůli práci s organizací akcí.
i sadly have no photo from moravian bonitation in frýdlant, as usual. i would like to take photos also there, but there's no bonitation without people who help to make it. at least i have photos from vojtěch kouřil.

ve studii pilotů kouřících jen jednu běžně velkou cigaretu byl rozdíl mezi kontrolní skupinou, která požívala placebo, a skupinou, která kouřila cannabis, rozdíl až 50 hodin po požití drogy.
(ramstrom, 1998; moskowitz, 1985; chesher, 1995; and ashton, 2001), show the contrary.

prababička ho koupala vplechové vaničce a pak si ještě pamatuje že anežka kouřila dýmku, která byla tak dlouhá, že si ji sama nemohla ani zapálit. anežka riedlová tedy zemřela až po roce 1935, tedy ve věku který přesáhl 95 let.
the great-grandmother bathed him in a metal washing tube, then he also remebers that anezka smoked a pipe, that was so long, she couldn´t light it on her own. so anezka riedl-ova died after 1935, at the age over 95 years.

jedná nedávná studie srovnávala bývalé kuřáky, kteří marihuanu požívali devět let a tři poslední měsíce abstinovali, se skupinou, která drogu konzumovala 10 let, a další skupinou, která kouřila drogu tři roky.
in one recent paper, a comparison of ex-users who used for 9 years and abstained from 3 months to 6 years, were compared with long-term users of 10 years, and short-term users of 3 years.

přípravek champix ve srovnání s placebem, také významně snižoval návyk posilující účinky kouření, díky kterým kouření nezanechali ti pacienti, kteří během léčby kouřili.
champix also significantly reduced reinforcing effects of smoking that can perpetuate smoking behaviour in patients who smoke during treatment compared with placebo.