検索ワード: krtice (チェコ語 - 英語)

krtice
king's evil

též ježek a ještěrka, hlemejžď, štír a krtice.
and the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.

od toho, jak se stále hrbí, jsou děti ještě ke všemu slabé, mají úzké hrudníky a krtice ze špatného trávení; poruchy funkcí dělohy u děvčat jsou skoro všeobecné, stejně tak zkřiveniny páteře, takže „všechny vytahovače lze poznat podle chůze“.
but, apart from that, the children, in consequence of sitting perpetually bent up, become feeble, narrow-chested, and scrofulous from bad digestion. disordered functions of the uterus are almost universal among the girls, and curvature of the spine also, so that "all the runners may be recognised from their gait".