検索ワード: lilium (チェコ語 - 英語)

lilium
lilium

lilium longiflorum
lilium longiflorum

lilium "aphrodite"
lilium "aphrodite"

lilie (lilium spp.)
lilies (lilium spp.)

já jsem růže sáronská, a lilium při dolinách.
i am the rose of sharon, and the lily of the valleys.

milý můj jest můj, a já jeho, jenž pase mezi lilium.
my beloved is mine, and i am his: he feedeth among the lilies.

jako lilium mezi trním, tak přítelkyně má mezi pannami.
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.

15975 lilie. "lilium bulbiferum" (lilie cibulkonosná).
15975 lily. "lilium bulbiferum" (fire lily).

5 budu jako rosa izraelovi, zkvetne jako lilium, a hluboce vpustí kořeny své jako libán.
5 i will be as the dew unto israel : he shall grow as the lily, and cast forth his roots as lebanon.

lilium tigrinum extract je výtažek získávaný z nadzemních částí lilium tigrinum, liliaceae, liliovité
lilium tigrinum extract is an extract of the aerial parts of lilium tigrinum, liliaceae

3 (6:2) já jsem milého mého, a milý můj jest můj, kterýž pase mezi lilium.
3 i am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

lilium candidum extract je výtažek získávaný z cibulí lilium candidum, liliaceae, lilie bělostná, liliovité
lilium candidum extract is an extract of the bulbs of the white lily, lilium candidum, liliaceae

2 (6:1) milý můj sstoupil do zahrady své, k záhonkům věci vonných, aby pásl v zahradách, a aby zbíral lilium.
2 my beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.

lázně piešťany - stravování: restaurace esplanade, orchidea, fresia, rosa, calla, lilium, café esplanade, noční bar, bar u bazénu blanquet, balneo café. lázně piešťany - kongresové služby: balnea palace sál (ludovit, marianne, leona) s kapacitou do 100 lidí, salón alexander s kapacitou 40 lidí, venezia salón s kapacitou 40 lidí.
restaurant esplande, orchidea, fresia, rosa, calla, lilium, café esplanade, night bar, blanquet pool bar, balneo café. palace ballroom (ludovit, marianne, leona) with seating capacity of 100, alexander boardroom with seating capacity of 40, venezia salon with seating capacity of 40.