検索ワード: neblaze (チェコ語 - 英語)

vezměme si dva neblaze proslulé příklady.
consider a couple of notorious examples.

každý takový pokus by se vetšinou neblaze projevil.
but any attempt at a different formulation has a fatal effect in most cases.

proč rychlý populační růst tak neblaze ovlivňuje životní úroveň?
why is rapid population growth bad for a country's standard of living?

to může potenciálně ovlivnit zdraví dítěte nebo neblaze ovlivnit průběh těhotenství.
it could potentially influence the health of the baby or adversely influence the course of the pregnancy.

byl odsouzen kanadským neblaze proslulým "nenávistným zákonem" a souzen a odsouzen.
he was charged under canada's infamous "hate laws", and was tried and convicted.

neblaze známý systém policejní psychiatrie ankang je v Číně realitou, zejména v době příprav olympijských her.
the infamous ankang system is a reality in china, particularly in the run-up to the olympic games.

evropský účetní dvůr často poukazoval na tuto neblahou situaci, avšak dílčí nápravy, které následovaly, byly příliš omezené.
the union's court of auditors has often deplored this situation, but the isolated measures which followed have remained too limited.